仙台藩御用酒発祥の地

3.3/5 に基づく 8 レビュー

Contact 仙台藩御用酒発祥の地

住所 :

Kawauchi, Aoba Ward, Sendai, 〒980-0862 Miyagi,Japan

カテゴリ:
街 : Miyagi

Kawauchi, Aoba Ward, Sendai, 〒980-0862 Miyagi,Japan
安藤重雄 on Google

碑は立っていますが?
Is the monument standing?
d
delio wks on Google

酒好きなら、博物館に行くついでに立ち寄ってみてはいかがでしょう。
If you are a drinker, why not stop by while visiting the museum?
一番星 on Google

青葉城のすそのでお酒をつくっていたんですね。400年以上も前のことです。とても感慨深い・・・
You were making liquor from the base of Aoba Castle. More than 400 years ago. Very emotional ...
G
Genli Wu on Google

La loko, kie belega dolĉa akvo superfluas, estas sur la vojo al la dorso de la muzeo kaj al la kastelo. En la malnovaj tagoj mi kutimis fari tiun fonton de akvo, sed nun mi havas noton, ke mi ne devas trinki ĝin. Tamen, ĝi eblas tuŝi ĝin, kaj ĝi estas tre malvarma kaj agrabla akvo en la somero.
The place where beautiful fresh water overflows is on the way to the back of the museum and to the castle. In the old days I used to make that fountain of water, but now I have a note that I don’t have to drink it. However, it is possible to touch it, and it is very cold and pleasant water in the summer.
T
TOMOYUKI KAWAZOE on Google

慶長13年(西暦1608年)に伊達政宗公は、徳川将軍家の兵法指南役で大和柳生藩主の柳生宗矩公の斡旋により、大和国(奈良県)から又右衛門という酒造り職人を仙台藩に招きました。 又右衛門は、仙台城内の一角に屋敷地を与えられ、「御酒屋(おさかや)」として藩主用や城内などで消費する酒の製造を行ったそうです。
In 1cho of Keicho 13 (1608 AD), Date Masamune invited a sake brewer, Mataemon, from Yamato (Nara Prefecture) to the Sendai Domain, with the assistance of the Tokugawa Shogun family's military commander, Yamato Yagyu Muneyuki Yagyu. Was. It is also said that Uemon was given a site in a corner of Sendai Castle, and as an "Osakaya", produced liquor for the feudal lords and used in the castle.
K
Kurukuru Oyatsu on Google

荒れ地になっていて特に観るべきところは無かったです。
It was a wasteland and there was nothing to watch.
h
hito kikai on Google

お酒の歴史が好きじゃないと良さがわからない場所なのかもしれません。私にはよくわかりませんでした。ここには石垣と湧き水、石碑があります。しかも私が時期が悪く、雑草を刈り取る前の時期に見に行ってしまい、石垣もよく見えませんでした。 湧き水の場所から博物館まで階段が伸びています。この階段を降りると伊達政宗公胸像がある広場まで降りることができます。
If you don't like the history of sake, it may be a place where you can't understand its goodness. I didn't quite understand. There are stone walls, springs, and stone monuments. Moreover, I was in a bad time and went to see it before weeding, and I couldn't see the stone wall. A staircase extends from the place of spring water to the museum. If you go down this stairs, you can go down to the plaza where the Date Masamune bust is located.
大屋武士 on Google

なるほどなるほどー 仙台藩の酒は柳生の紹介で奈良の酒造り職人を招いてたんやな? それにしてもどうしてわざわざ遠く奈良から招いたんやろ? 東北にいくらでも酒どころはあるやろうに 徳川将軍家の剣術指南役であった柳生宗矩の紹介やったんでさしもの伊達政宗も断りきれんかったのか… それとも政宗一流の処世術で将軍家に気に入られるために柳生に紹介してもらったのか… はたまた純粋にその職人の酒に魅了されたのか… うーん…久しぶりに想像したら眠れなくなりましたー笑笑
I see The sake of the Sendai domain was introduced by Yagyu and invited a sake brewer from Nara ? Anyway, why did you bother to invite me from Nara far away? There are plenty of places to drink in Tohoku I introduced Yagyu Munenori, who was the swordsman of the Tokugawa Shogunate, so I wondered if Date Masamune couldn't refuse ... Or was it introduced by Yagyu to be liked by the Shogun family with Masamune's first-class tactics? Or was he purely fascinated by the craftsman's sake ... Hmm ... I couldn't sleep when I imagined it after a long time-lol

Write some of your reviews for the company 仙台藩御用酒発祥の地

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *