Remains of the earthquake disaster: Tapic45

4/5 に基づく 8 レビュー

Contact Remains of the earthquake disaster: Tapic45

住所 :

Takatacho, Rikuzentakata, 〒029-2205 Iwate,Japan

電話 : 📞 +898
Webサイト : https://takata-matsubara.com/
Opening hours :
Saturday 9AM–5PM
Sunday 9AM–5PM
Monday 9AM–5PM
Tuesday 9AM–5PM
Wednesday 9AM–5PM
Thursday 9AM–5PM
Friday 9AM–5PM
カテゴリ:
街 : Iwate

Takatacho, Rikuzentakata, 〒029-2205 Iwate,Japan
*
** on Google

i
ito shin on Google

駐車場等は無いため通りすがりに見ることしかわかりませんが、インパクトはあります
Since there is no parking lot etc., you can only see it as you pass by, but it has an impact
k
kee too on Google

2011年の震災前に存在した、道の駅高田松原の震災遺構。当初の設計時点で津波の襲来を想定しており、海側から斜めに屋根が形成されていて、津波を受け流せるようになっている。またこの斜めの屋根の部分は階段の展望台のようになっていて、避難施設を兼ねていた。 実際に311の震災当時には3名の命を救った。波が引かずに小雪が降る中、凍えそうになりながら一晩救助を待ったそうだ。 なお、これらは全て遺構のすぐ脇にある「いわてTSUNAMIメモリアル 〜東日本大震災津波伝承館〜」の受け売りである。
The ruins of the roadside station Takada Matsubara that existed before the 2011 earthquake. At the time of the initial design, a tsunami is expected to be attacked, and a roof is formed diagonally from the sea side so that the tsunami can be carried away. The diagonal roof was like an observation deck for stairs and also served as an evacuation facility. In fact, three lives were saved in the 311 earthquake. He seemed to freeze and wait for rescue overnight while the snow was falling without the waves. These are all sold at the "Iwate TSUNAMI Memorial-Tsunami Tradition Museum of the Great East Japan Earthquake-" located right beside the archeological site.
_
___ yocchan on Google

実際に見た者にしか分からない悲惨な光景が広がります。 写真でみるよりもっと、はるかに心が揺れ動かされます。 是非一度訪れて心に刻むべき光景だと思います。命の大切をひしひしと感じました。
A miserable spectacle that only those who actually see it can see. It's far more moving than you can see in the pictures. I think it's a sight that you should definitely visit and engrave in your heart. I felt the importance of life.
k
kanayan Kesen on Google

周囲は安全に、きれいに整備されています。道の駅高田松原と東日本大震災津波伝承館が同じ敷地内にありトイレも安心です。
The surrounding area is safe and well maintained. Michi-no-Eki Takada Matsubara and the Great East Japan Earthquake Tsunami Tradition Hall are located on the same site, so you can rest assured that your toilet is safe.
のらねこかず on Google

21/4/12訪問。 旧道の駅の建物です。津波で破壊されました。現在保存工事中です。 最近まで敷地を道の駅として使用していた様です。今は復興祈念施設に道の駅が同居しています。 周囲では松原再生の為、植樹していました。
Visited 21/4/12. It is the building of the old road station. It was destroyed by the tsunami. Currently under construction for preservation. It seems that the site was used as a roadside station until recently. The roadside station now lives in the reconstruction prayer facility. Trees were planted around the area to regenerate Matsubara.
小野文浩(Fumihiro Ono) on Google

タピック45(旧道の駅高田)の津波で損害を受けたストリートビューが見られる。
You can see the street view damaged by the tsunami of Tapic 45 (Old Road Station Takada).
戸部孝 on Google

震災で被害を受ける前の道の駅がそのまま震災遺構として立っています。津波の高さも表示されていて、破損した建物が痛々しいです。すぐ隣には立て直されたピカピカの道の駅が立っていて、その差が悲惨さを強調しています。
The roadside station before it was damaged by the earthquake stands as the remains of the earthquake. The height of the tsunami is also displayed, and the damaged building is painful. Right next to it is the rebuilt shiny road station, the difference highlights misery.

Write some of your reviews for the company Remains of the earthquake disaster: Tapic45

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *