丹那トンネル殉職者慰霊碑

4.5/5 に基づく 8 レビュー

Contact 丹那トンネル殉職者慰霊碑

住所 :

Baiencho, Atami, 〒413-0032 Shizuoka,Japan

カテゴリ:
街 : Shizuoka

Baiencho, Atami, 〒413-0032 Shizuoka,Japan
ちつとも on Google

現代技術のリニアの工事でも亡くなる人がいるくらい、当時を考えると頭が上がりません。感謝です。
I can't think of the time when some people died even in the linear construction of modern technology. Thank you.
和田ちひろ on Google

この辺りも昨日が見頃。
Yesterday is in full bloom around here as well.
4
45口径いなほ on Google

現在の東海道線ルートとして熱海~沼津を繋ぐ長大なトンネル掘削において、殉職した方々を弔う碑です。
It is a monument to those who marty in the long tunnel excavation that connects Atami and Numazu as the current Tokaido Line route.
マスモ on Google

道を間違えてUターンしようといた時にたまたま慰霊碑の看板を見つけ訪ねました。多大な犠牲と16年間にも及ぶ長期に渡った難工事、なんとしても完成させるという強い意志を感じました。また誇らしい昔の日本人の魂を感じました。学校の遠足などで訪ねてもいいと思います。
When I was about to make a U-turn on the wrong road, I happened to find a signboard for the memorial monument and visited it. I felt a great sacrifice and a strong will to complete the difficult construction over a long period of 16 years. I also felt the proud old Japanese soul. I think you can visit it on a school excursion.
チタオチャン on Google

グーグルマップで場所を知り来宮神社から歩きできてみました。 長い年月と大勢の方々の労苦と犠牲により丹那トンネルが掘削されたと記されている。 丹那トンネル辺りの地層は断層のあるところでも書かれていましたが、生半可の工事では無かっただろう事が推測されます。慰霊にお参りをして帰途につく。
I tried walking from Komiya Shrine knowing the location on Google Map. It is stated that the Tanna tunnel was excavated for many years and labor and sacrifice of many people. Although the formation around the Tanna tunnel was also written in the place where the fault exists, it is inferred that it would have never been done by the half-finished construction. Visit to the memorial to come home.
風吹けば桶屋儲かる on Google

これだけの犠牲の上に便利が成り立っている事を忘れずに感謝したいです。人の命が軽かった時代とはいえ、現場に「安全」はなく指揮した人は大金持ち。今の比にならない格差があった気がします。 15分程度で観終わります。蚊が多いので対策をおすすめします。バスが来るまではバス停前のセブンのイートインがおすすめ。
I would like to thank you for not forgetting that convenience comes at the cost of this much. Even in an era when people's lives were light, there was no "safety" at the scene and the person who commanded was very rich. I feel that there was an incomparable disparity. You can watch it in about 15 minutes. Since there are many mosquitoes, we recommend countermeasures. Until the bus arrives, we recommend eating in at Seven in front of the bus stop.
R
Ryo Yasuoka on Google

慰霊碑には掘削工事で亡くなられた67名のお名前が刻まれているようです。 今日もこの下で東海道線は忙しなく走っています。
The memorial monument seems to be engraved with the names of 67 people who died in the excavation work. Even today, the Tokaido Line is running under this without being busy.
ジェベ on Google

丹那隧道の工事で亡くなられた方々の慰霊碑です。 ここに来られる前に、吉村昭さんの 闇を裂く道 を読むことを是非ともお勧めします。 丹那隧道開通により、確かに便利になりました。 ですが、その便利さと引き換えに、工事による死者67名の尊い命と、豊かな水資源によりわさび栽培や稲作を営んでいた丹那盆地周辺住民及び、丹那を水源とする冷川や柿沢川などを農業用水として利用していた、柏谷、平井、大場、畑毛、韮山等の田方平野の大勢の農民を渇水により苦難の歴史を歩ませたのです。 とても言葉に表せない複雑な思いが浮かんできますね…
It is a memorial monument for those who died in the construction of the Tanna Tunnel. Before you come here, I highly recommend reading Akira Yoshimura's path through the darkness. With the opening of the Tanna Tunnel, it has certainly become more convenient. However, in exchange for its convenience, the precious lives of 67 people who died from the construction work, the residents around the Tanna Basin who cultivated wasabi and rice with abundant water resources, and the Hiya River and Kakizawa River, which have Tanna as their water source, are farmed. Many farmers in the Tagata Plain, such as Kashiya, Hirai, Oba, Hatake, and Nagiyama, who used to use water as water, were forced to go through a history of hardship due to drought. I can think of complicated thoughts that cannot be expressed in words ...

Write some of your reviews for the company 丹那トンネル殉職者慰霊碑

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *