The Whale Monument - Chuo City

3.6/5 に基づく 8 レビュー

Contact The Whale Monument

住所 :

1 Chome-6 Nihonbashiningyocho, Chuo City, Tokyo 103-0013, Japan

Postal code : 103-0013
カテゴリ:

1 Chome-6 Nihonbashiningyocho, Chuo City, Tokyo 103-0013, Japan
S
Seiichi Ota on Google

頭からちょろちょろ水が出てました。
Water was coming out of my head.
下町の太陽 on Google

人形芝居の人形を作るときにくじらの髭を使ったことから鯨と人形町は深い関係になっています。
Whales and Ningyocho have a close relationship because they used whale beards when making puppet shows.
D
Doubling旅行人 on Google

很神奇的標的物, 在小街道裡突然冒出來的重要歷史雕像,雖然和人形町很無關, 但是相當可愛
A very magical subject, an important historical statue that suddenly popped up in a small street. Although it has nothing to do with Ningyocho, it is quite cute
吉佐美さき on Google

道の角っこにいきなり現れるクジラのオブジェです。 頭の上からささやかにお水がチョロチョロ流れています。 かつて芝居小屋がこの辺り多くあり、人形浄瑠璃の操り糸にクジラのヒゲが使われていたことから作られたみたいです。
It is a whale object that suddenly appears at the corner of the road. Water is flowing from the top of my head. There used to be many playhouses around here, and it seems that it was made because whale whiskers were used for the thread of Ningyo Joruri.
安達遊馬 on Google

鯨と海と人形町の碑です。その昔この辺りに、人形の芝居小屋等があって、人形町となったこと。埼玉県の岩槻のように、人形を作っているのでは、なかったのですね。そのからくりを動かすのに、鯨の髭が使われたこと。が分かる碑です。 ただ、海の関連は、分かりません。
It is a monument of whale, sea and Ningyocho. A long time ago, there were puppet theaters around this area, and it became a puppet town. You didn't make dolls like Iwatsuki in Saitama prefecture. The beard of a whale was used to move the Karakuri. It is a monument to understand. However, I do not understand the relation of the sea.
直哉 on Google

文楽人形の命とも言える精妙な首の動きは、弾力に富んだ鯨ヒゲでなければ出せないそうです。人形町は歌舞伎のほかにも、人形浄瑠璃の小屋が集まり、江戸町民の芝居見物が盛んでした。
The delicate movement of the neck, which can be said to be the life of a Bunraku doll, seems to be produced only by a bearded beard that is rich in elasticity. In Ningyocho, in addition to Kabuki, Ningyo Joruri huts gathered, and there were a lot of plays of Edo townspeople.
伊集院忍 on Google

人形町駅からちょっと歩いたところにあるビルの角の地面に設置されているのがこれ「鯨と海と人形町の碑」。これは、かつてこの人形町界隈が芝居小屋、歌舞伎や浄瑠璃人形芝居などの拠点としてにぎわっており、その人形浄瑠璃の命ともいわれれ、首の微妙な動きを実現したのがクジラのひげとのこと。そのため、それをイメージしたクジラのオブジェみたいです。
This monument is located on the ground at the corner of a building just a short walk from Ningyocho Station. In the past, this Ningyocho neighborhood was once a hub for playhouses, kabuki and joruri puppet shows. . Therefore, it looks like an object of a whale.
長岡雅彦 on Google

"鯨と海と人形町"のオブジェを発見?。 説明文を読むと、あやつり人形を作る際のバネは鯨のヒゲを今も使っているとの事でビックリ???。それで、鯨のオブジェがあるのかと、納得しつつ次の場所へ(^^)。
Discover the object of "Whale, Sea and Ningyocho" ?. When I read the explanation, I was surprised that the spring used to make the puppets still uses baleen ???. So, I was convinced that there was a whale object and went to the next place (^^).

Write some of your reviews for the company The Whale Monument

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *