八坂神社御手洗井

3.7/5 に基づく 8 レビュー

Contact 八坂神社御手洗井

住所 :

Tearaimizucho, Nakagyo Ward, 〒604-8152 Kyoto,Japan

カテゴリ:
街 : Kyoto

Tearaimizucho, Nakagyo Ward, 〒604-8152 Kyoto,Japan
s
san NN on Google

祇園祭にゆかりのある名水 ★毎年7月14〜24日のみ解放される。
Famous water related to Gion Festival ★ It is released only on July 14-24 every year.
j
jio leo on Google

高層建物の一画にひっそりと鎮座する井戸。 しめ縄を掛けて大切に維持されている様子、『御手洗町』この一画の地名の由来にも、いかに重要な役割を担った井戸なのかと感銘を受けます。
A well that sits quietly in a high-rise building. It is impressed with how well it played an important role in the origin of the place name of “Mitarai-cho”.
T
Tadashi Imai on Google

祇園祭の宵々山(七月十五日)から還幸祭(同二十四日)の間だけ開放される井戸がある。オフィスビルが立ち並ぶ一角。鍵がかかった木の柵の中に、しめ縄で飾られた石の鳥居があり、額には「八坂神社 御手洗井」と記されている。鳥居の奥に井戸があり、くみ上げた水が絶えることなく流れ出ている。 この地には、かつて祇園御旅所があり、祭られている牛頭(ごず)天皇に、毎日この井戸の水を霊水として供えていたという。一五六八(永禄十一)年に御旅所を移転させた織田信長も、水質が良いため、祇園祭の間は井戸を開放させたとされる。 管理しているのは、井戸が町名の由来になった「手洗水町」の人たち。毎年七月十五日に、遙拝式という井戸開きの儀式を営み、しめ縄を新調して、ちまきやトビウオの干物を供える。井戸の二件隣にある呉服製造卸会社「安田多七」の安田守男会長(74)は「小規模ですが、私たちにとっては祇園祭の大事な儀式です」と話す。
There is a well that is open only from the Gion Festival Mt. Mt. A corner lined with office buildings. Inside the locked wooden fence is a stone torii gate decorated with shimeji rope, and the forehead is labeled “Yasaka Shrine Mitarai”. There is a well in the back of the torii, and the pumped water is flowing out constantly. In this area, there was once the Gion Gosho, and it was said that the water from this well was used as a spiritual water every day for the Emperor Ushizu. Oda Nobunaga, who relocated the ferry in 1556, is said to have opened the well during the Gion Festival because of its good water quality. We are managing the people of “Tashimizu-cho” where the well is derived from the town name. Every year on July 15th, a well-opening ritual called the worship ceremony is held. Chairman Morio Yasuda (74) of Yasuda Tasana, a kimono manufacturer and wholesaler next to two wells, says, “It is a small ritual, but for us it is an important ritual of the Gion Festival.”
林玉彰 on Google

有(靈水)之稱的御手洗亭,看著結界便知神奇之處,但無對外開放。
There is a hand-washing pavilion called (Lingshui), and you can see the magic when you look at the enchantment, but it is not open to the outside world.
まっちゃん on Google

祇園祭の間のほんの一時期開かれる御神水の井戸。コロナ禍の今年はどうされるのか? 大政所御旅所には斎竹が立てられていたが…。
A well of Okamimizu that is opened only during the Gion Festival. What will happen to this year of Corona? Saitake was set up at the Daishosho Otabiso...
亀ちぁん(tabekamechan) on Google

【2020.07初訪】 歩道のわきにある井戸。 70メートル地下から湧いている水は飲めるそうですが、飲み方がわかりません(汗)
[2020.07 first visit] A well beside the sidewalk. It seems that you can drink the water that springs from 70 meters underground, but I do not know how to drink it (sweat)
白ベイ on Google

オヒィス街に祇園祭限定の名水「御手洗井戸」があります。案内板を読んで大切に維持されていることがわかりました。此の井戸が此の周辺の町名「御手洗町」の由来になってます。
There is a famous water, "Mitarai Well", limited to the Gion Festival in Ohis town. I read the information board and found that it was maintained carefully. This well is the origin of the town name "Mitarai town" around here.
清水英利 on Google

祇園祭限定の名水 御手洗井戸 御手洗井戸は、御旅所の社務・藤井助正の邸宅にあった井戸で、助正は邸内に八坂神社の神を祀る祠を立て、毎朝この霊水を献じていたそう。1568年に織田信長が上洛した際に御旅所は移転をされますが、この井戸の水が格別であることを聞き及んだ信長は、祇園祭の時のみこの井戸を一般に開放させたといわれています。以後、連綿とその風習が続いてきましたが、明治の終わりに烏丸通を拡張する際にもとの場所から東に移し、現在のように通りに面した井戸となりました。
Gion Matsuri limited famous water Mitarai well The Mitarai well was located in the mansion of Otabisho's corporate affairs, Fujii Sukemasa, and Sukemasa set up a shrine in the mansion to worship the god of Yasaka Shrine and offered this sacred water every morning. The Otabisho was relocated when Nobunaga Oda moved up in 1568, but it is said that Nobunaga opened this well to the public only during the Gion Festival when he heard that the water in this well was exceptional. Since then, continuous cotton and its customs have continued, but when Karasuma Dori was expanded at the end of the Meiji era, it moved east from its original location and became a well facing the street as it is today.

Write some of your reviews for the company 八坂神社御手洗井

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *