Site of Sakurai Station - Mishima District
3.7/5
★
に基づく 8 レビュー
Contact Site of Sakurai Station
| 住所 ： | 1 Chome-3 Sakurai, Shimamoto, Mishima District, Osaka 618-0022, Japan |
| Postal code : | 618-0022 |
| Webサイト ： | http://www.shimamotocho.jp/gyousei/kakuka/tosisouzoubu/nigiwaisouzouka/kankou/midokoro/1404370090814.html |
| カテゴリ： |
|
8
|
83 Koichi on Google
★ ★ ★ ★ ★ ＪＲ島本町の駅前にある小さな公園。南北朝時代、京都から死を覚悟して神戸湊川の戦いに臨む楠木正成が息子の正行と最後の別れ「桜井の別れ」をした場所として有名。明治天皇や陸海軍の乃木大将や東郷大将が記した碑が残っています。
 A small park in front of the JR Shimamotocho station. It is famous as the place where Kusunoki Masashige, who was prepared to die from Kyoto during the Nanbokucho period and faced the battle of Minatogawa in Kobe, made the final farewell to his son Masayuki. The monument written by Emperor Meiji, General Nogi of the Army and Navy, and General Togo remains.
|
|
芹
|
芹生容一 on Google
★ ★ ★ ★ ★ JR島本駅の目の前にあります。通りを挟んで横には
島本町立歴史文化資料館があり、この辺は島本町の
見学スポットになっています。公園は有名な楠木正
茂親子の別れの桜井駅跡ということで石碑がいくつ
か立っています。親子が別れを惜しむ像には「滅私
奉公」の文字があり、書いたのは時の首相近衛文麿
です。立てられたのは昭和16年3月で、日中戦争が
泥沼化し、米英相手の戦争も避けられないという時
期です。楠木正成は負けると分かっている戦いだか
らこそ我が子を置いて湊川へ一人向かったのです。
近衛さんの心境はどうだったのでしょうかね。
日曜日の公園はそんな石碑とは関係なく、イベント
沢山で大いに盛り上がっていました。
＊上記口コミ後1ヵ月以上経った本日（5月29日）久
しぶりに通りかかると平日の公園はとても静かでし
た。日曜日には撮れなかった写真追加します。
It is in front of JR Shimamoto Station. Across the street to the side
There is the Shimamoto Town Museum of History and Culture, and this area is
It is a tour spot. The park is Tadashi Kusunoki
How many stone monuments are said to be the site of Sakurai Station where Moe Oyako farewell
Standing up The statue that parents and children regret saying
There is a word of "service", and I wrote it by Fumimaro Konoe
is. It was established in March 1965, during the Sino-Japanese War
When it becomes dull and the war between the United States and Britain cannot be avoided
It is the period. Is it a battle that Masanori Kusunoki knows will lose?
That's why I left my child and went to Minatogawa alone.
What was your feelings about Konoe-san?
Sunday park is an event that has nothing to do with such a monument
There was a lot of excitement.
* Today (May 29) Hisashi is over a month after the above reviews
After a long time, the park on weekdays is very quiet.
It was I will add a photo that I could not take on Sunday.
|
|
C
|
Chan NU on Google
★ ★ ★ ★ ★ 桜井の訣別
鎌倉幕府滅亡後、後醍醐天皇は建武の新政を開始し、朝廷政治の復権を図るも、不満を抱いた足利尊氏が離反し戦となった。天皇方の武将・楠木正成はこれを迎え撃ったが、迫りくる10万の大軍に死を覚悟し、桜井の駅（大阪府三島郡島本町桜井1丁目）で息子に今生の別れを告げた。これが「桜井の別れ」の場面である。多勢に無勢では負け戦、戦にかけては百戦錬磨、戦法を進言するも聞き入れられず、天皇の命令を聞き入れ死を覚悟して戦いに望んだ楠木正成公の生き様は未来永劫に称賛され続けるべきものである。合掌
Sakurai's distinct
After the Kamakura shogunate destruction, Godaigo starts kenmu restoration, also promote the rehabilitation of court politics, Takauji Ashikaga disgruntled became the game moved away. Military commander, Masashige Kusunoki of Emperor how was Mukaeu' this, but prepared for death in 100,000 of the army looming, he told the farewell of this life to his son in Sakurai Station (Osaka Mishima-gun Shimamoto-cho, Sakurai 1-chome). This is the scene of "Sakurai's farewell". Losing battle in Buzei in great number, also not be heard to advised veteran, the tactic over the war, way of life of the battle wished Masashige Kusunoki public to be prepared for death listened to the Emperor of instruction should continue to be praised in eternity it is intended. Gassho
|
|
大
|
大屋武士 on Google
★ ★ ★ ★ ★ いまの子どもに「楠公桜井の別れ」なんて言ってもほとんど知らんだろうなー?
小職たちの年代（今年50）でも南北朝の歴史に興味がなかったらぜんぜん知らん人がほとんどやと思うー
簡単に言うと死を覚悟した戦場に向かう父親である楠木正成と千早赤阪に帰る息子楠正行の別れの場所がここ「桜井の駅」な訳でー
ここで父親は息子に父はこれから死地へと向かうが息子に言っておきたいのは南朝に尽くして命を捧げよと教え諭すんやけど…
やっぱりどう考えても現代の考え方にまったくそぐわんよなー?
個人的には大尊敬してる楠親子ですけどね！
当時に思いを馳せるにはけっこう乗降客の多い駅前ということもあってなかなか難しいけど想像力を膨らませればなんとかなるかも？笑笑
Even if you say "Kusunoki Masashige's farewell" to your child, you probably knew it ?
Even in the age of small jobs (50 this year), if you are not interested in the history of the Northern and Southern Dynasties, I think most people do not know it at all.
To put it simply, the place of farewell between his father, Kusunoki Masatsura, who is heading to the battlefield prepared for death, and his son, Kusunoki Masatsura, who is returning to Chihayaakasaka, is here at "Sakurai Station".
Here, the father tells his son that he is heading to the dead, but what I want to say to him is to devote his life to the Southern Court.
After all, no matter how you think about it, it's completely in line with modern thinking ?
I personally respect Kusunoki's parents and children!
It's quite difficult to think about it at that time because it's in front of the station with a lot of passengers, but if you expand your imagination, it might be possible. LOL
|
|
t
|
t. momonga on Google
★ ★ ★ ★ ★ JR島本駅の横で公園になっています。
この駅での電車の発着メロディーはサントリーのコマーシャルで使われていたものでした。
It is a park next to JR Shimamoto Station.
The train melody at this station was used in Suntory commercials.
|
|
H
|
Hitoshi Konaka on Google
★ ★ ★ ★ ★ JR京都線島本駅東口の左方向にあり、木々が繁る公園になっています。清掃が行き届いており、ベンチも置かれているので、近くの人たちの憩いの場になっています。幼い子供連れのお母さんも見かけました。
桜井駅跡の「駅」は鉄道の駅のことではなく、大化改新以降、中央と地方の情報伝達のために幹線道路に約16kmごとに設置され、馬が配置されていた役所のことです。ここ桜井は、京から西国へ向かう道筋にあった駅の一つです。
また、楠木正成父子ゆかりの地として、公園内にはたくさんの石碑や石像が建てられています。
Located on the left side of the east exit of Shimamoto Station on the JR Kyoto Line, it is a park with trees. It is well-cleaned and has benches, making it a place of relaxation for nearby people. I also saw mothers with young children.
The "station" at the site of Sakurai station is not a railway station, but a government office where horses were placed on the main road about every 16km for information transmission between the central and local areas after the Taika Reform. .. Sakurai is one of the stations on the way from Kyoto to Saigoku.
In addition, many stone monuments and stone statues are built in the park as a place related to Kusunoki Masashige's father and son.
|
|
山
|
山口裕一 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 枚方市の楠葉から自転車で訪れました。駅跡には備え付けの専用駐輪場はなく、隣接のJR島本駅前の有料駐輪場(24時間で100円)に停めることにしました。駅とは、奈良時代に都と地方をつなぐ幹線道路沿いに設置された、当時の重要な情報の伝達手段であった馬の休憩や馬の乗り換え用の場所として、国が設置した重要な施設であったそうです。駅跡のそばには、現在も西国街道の古道が通過していて、当時の面影を彷彿とさせてくれます。
また、時代は下り、南北朝時代の建武の新政下、後醍醐天皇の命をうけ足利尊氏を討つべく湊川へ向かう、楠木正成が息子の正行と今生の別れを行った舞台でもあります。個人的には、NHKオンデマンドで「太平記」を視ていた最中でしたので、感慨に浸ることができました。当時の緊迫した雰囲気を掻き立てる、正成・正行親子の別れの様子を表した石像や楠木軍の旗を掲げたと伝わる杉の木のほか、正成を顕彰した多くの石碑が建っていました。石碑の中には軍神と崇められたゆかりからなのでしょうか、近代日本における著名な軍人の乃木希典や東郷平八郎の書により仕上げられた石碑があります。
滞在時間は30分ほどであったと思います。30分は少し長い時間かもしれませんが、石碑などを一つ一つみて廻ったり、古代の駅や南北朝動乱といった日本史を構成する貴重な舞台をしみじみと想像するのには充分な時間でした。
I visited by bicycle from Kuzuha in Hirakata city. There is no dedicated bicycle parking lot at the station site, so we decided to park at the toll parking lot (100 yen for 24 hours) in front of the adjacent JR Shimamoto station. A station is an important facility set up by the government as a place for horse breaks and horse transfers, which was an important means of transmitting information at that time, and was installed along the main road connecting the capital and regions during the Nara period. It seems that it was. The old road of Saigokukaido still passes by the station ruins, which is reminiscent of those days.
It is also the stage where Kusunoki Masashige broke up with his son Masayuki, heading to Minatogawa to avenge Mr. Ashikaga Takauji at the behest of Emperor Go-Daigo under the new Kenmu Restoration during the Nanbokucho period. Personally, I was watching "Taheiki" on NHK On Demand, so I was deeply moved. In addition to stone statues showing the separation of Masanari and Masayuki parents and children, a cedar tree that is said to have raised the flag of the Kusunoki army, and many stone monuments honoring Masanari were erected, which stirs up the tense atmosphere of the time. Among the stone monuments, there are stone monuments finished by the books of Maresuke Nogi and Heihachiro Togo, who are famous soldiers in modern Japan, probably because they are related to being worshiped as a war god.
I think the staying time was about 30 minutes. 30 minutes may be a little long, but it's enough time to go around the stone monuments one by one and imagine the precious stages that make up Japanese history, such as ancient stations and the turmoil of the Northern and Southern Dynasties. bottom.
|
|
樽
|
樽谷英樹 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 現在 当時の物は残っていませんが、歴史的には色んな事があり知ることが出来ました。
●【明治天皇】がこちらに来られた際の
石碑や
●【楠木正成】が戦で父親と別れた時に
駒を止めた【木の破片(旗立松)】
他には【西国街道】の詳細などなど有りました。
Currently, there are no things left at that time, but historically there were various things that I was able to know.
● When [Emperor Meiji] came here
Stone monument
● When [Masashige Kusunoki] broke up with his father in the war
Stopped the piece [Shards of wood (Flag Tatematsu)]
There were other details such as [Saigoku Kaido].
|
Write some of your reviews for the company Site of Sakurai Station
あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます
Nearby places in the field of 観光の名所, Park, Historical place,
Nearby places Site of Sakurai Station
