表忠碑

3.3/5 に基づく 8 レビュー

Contact 表忠碑

住所 :

Ryogoku, Sumida City, 〒130-0026 Tokyo,Japan

カテゴリ:
街 : Tokyo

Ryogoku, Sumida City, 〒130-0026 Tokyo,Japan
山田ハナコ on Google

夜でも明るく照らされている。 公共トイレがある。
It is brightly illuminated even at night. There is a public toilet.
神山博光 on Google

大高源吾の句碑は見たことがあるが、この石碑は知らない。日露戦争に関わるものらしいが、遺す意味があるんだろうか?
I've seen Odaka Genji's monument, but I don't know this monument. It seems to be related to the Russo-Japanese War, but is it meaningful to leave?
竹原幸一郎 on Google

説明が見当たらず、何の石碑かわからなかった。
I couldn't find an explanation and didn't know what the stone monument was.
-
-こうじ on Google

後日、表忠碑を調べたら日露戦争の戦没者の忠義をを讃えるための碑だそうです。 もう少し私のように不勉強な人間にも先人に感謝できるような判りやすい銘板を用意してほしいなぁと思いました。
Later, if you look at the Omotada monument, it seems to be a monument to honor the loyalty of the war dead in the Russo-Japanese War. I wanted you to prepare an easy-to-understand nameplate so that even unstudents like me could thank my predecessors.
F
Feng Liao on Google

大山巌揮毫、1907年(明治40年)設置の、日露戦争戦没者を悼んで建てられた石碑。 1900年代前半は特に日清戦争・日露戦争で大将を務めた人物などが揮毫した石碑が全国的に数多く建てられ、この石碑もその時期に建てられたものの一つのようです(大山元帥が揮毫した石碑は、青梅市にもあり、当時は地元有志や自治体から揮毫を依頼されたりしていたそうです)。 その後犠牲者を悼む史跡も、単なる石碑を建てていた時代から、第二次世界大戦前には遺品などを格納できる建造物の建立がさかんになり、戦後はGHQから小学校など公共の場からの石碑撤去が要求されるなど、石碑ひとつをとってみても歴史を感じます。 両国三丁目に幼少期より住んでいた芥川龍之介の、1927年東京日日新聞(毎日新聞の前身)に寄稿の「両国」にもこの表忠碑の言及があり、この石碑の場所に「両国劇場」が完成するはずだったとする内容の記載があります。 芥川龍之介はこどもの頃、隅田川によく泳ぎにいっていたそうですので、この表忠碑もごく身近な風景の一部だったのかも知れません。
Oyama Ikki, a stone monument installed in 1907 (Meiji 40), built in honor of the victims of the Russo-Japanese War. In the first half of the 1900s, many stone monuments were built nationwide, especially those who served as generals in the Sino-Japanese War and the Russo-Japanese War, and this stone monument seems to have been built during that period. There is a stone monument in Ome City, and at that time it was said that volunteers and local governments asked for it. After that, historic sites mourning the victims were erected from the time when they were simply building stone monuments, and before the Second World War, the construction of buildings that could store relics became popular, and after the war, GHQ and public places such as elementary schools were built. Even if you take one of the stone monuments, you will feel the history, such as the removal of the stone monument. Ryunosuke Akutagawa, who lived in Sanchome, Ryogoku from early childhood, contributed to the 1927 Tokyo Nichini Shimbun (predecessor of the Mainichi Shimbun), "Ryogoku," which also referred to this monument, and the stone monument said "Ryogoku." There is a description that the theater was supposed to be completed. It seems that Ryunosuke Akutagawa used to swim in the Sumida River when he was a child, so it may be that this Omotesada monument was part of a familiar scene.
p
ponsuke Ponsuke on Google

両国児童公園内にあり、かなり大きな碑です。日露戦争で亡くなった方をお祀りするために建てられた碑で、揮毫は大山巌元帥陸軍大将です。 明治40年に建てられました。
Located in Ryogoku Children's Park, it is a fairly large monument. It is a monument built to worship those who died in the Russo-Japanese War. It was built in the 40th year of the Meiji era.
a
aka. s. on Google

両国橋の両国側の袂、川とももんじゃの間の一画に、一際存在感を放つ石碑。 日露戦争で出征され亡くなられた方々を奉っている碑。 めちゃでかくて目立ってます。
A monument that gives off a strong presence in the area between the river and the monmons on both sides of the Ryogoku Bridge. A monument dedicated to those who died in the Russo-Japanese War. It ’s so big and conspicuous.
H
Hiroshi Yoshita on Google

近くで見ると非常に大きい石碑です。 日露戦争(明治三十七八年戦役)の戦病死者をお奉りされている『表忠碑』とのこと。この表忠碑がある「忠魂碑公園」には桜が3本ほど植えられています。 この『表忠碑』は芥川龍之介の生家に近く、龍之介もこの碑に関しての感想を書き残しているそうです。
It is a very large stone monument when viewed from a close distance. It is said to be the "Omotesando Monument" dedicated to the war dead in the Russo-Japanese War (Campaign in Meiji 378). About three cherry trees are planted in "Chukonhi Park" where this Omotesando monument is located. This "Omotesando monument" is close to the birthplace of Ryunosuke Akutagawa, and Ryunosuke also wrote down his impressions about this monument.

Write some of your reviews for the company 表忠碑

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *