Koshin tower and a signpost of slime hill - Ota City

3.6/5 に基づく 8 レビュー

Contact Koshin tower and a signpost of slime hill

住所 :

2 Chome-29-11 Minamikugahara, Ota City, Tokyo 146-0084, Japan

Postal code : 146-0084
カテゴリ:

2 Chome-29-11 Minamikugahara, Ota City, Tokyo 146-0084, Japan
B
Br K on Google

k
kee too on Google

ぬめってるだけで人柱になるものか、、、?
Is it a human pillar just by slimming?
T
TS on Google

特に何ということも無いですが、住宅街に碑があります。
There's a monument in the residential area, though nothing special.
塩田克太郎 on Google

平成30年10月25日木曜日、参拝?最近は庚申塔マニア?!なので是非ここもと参拝しました。ご近所の方がとても可愛がっているようで、綺麗にされてました。ことぞリアルな信仰?ですか。
Worship on Thursday, October 25, 2018? Koshinto mania these days? !! So I definitely visited here. The neighbors seemed to be very cute and were cleaned. Real faith? Is it?
清水たくみ(SHIMIZU Takumi) on Google

「ぬめり」とは、色恋に身を焦がすこと。主に女性の状態を表現する語。“湿地だから”などという無粋な解説が付されているけれど、江戸時代からそんな意味だったのかなぁ…。疑問。地域の昔話の類は、昭和期にかなりマジメな側に書き換えられたからね。粋で艶っぽいホントの昔話を知ってる方、いないかな。民俗学的観点から、この坂の名には関心が湧く。
"Numuri" means to burn yourself in color love. A word that mainly expresses the condition of women. There are unanimous commentaries such as "Because it is a wetland," but it has been that meaning since the Edo period. Doubt. The kind of folklore in the area was rewritten to the rather serious side in the Showa period. If you know the cool and shiny old folk tales, don't you? From a folklore point of view, I am interested in the name of this slope.
N
Nantonaku Mushimshi on Google

昔は多摩川は東急多摩川線のあたりを流れていたらしく、このあたりは低湿地で大雨が降ればすぐに坂がぬめったのでしょう。ぬめり坂という名は、そこからつけられたと思われます。たいした坂でもないので登れなくなったみたいです。そのために庚申塔が造られたとおもいます。近くにおしゃもじ様という道標があります。
It seems that the Tama River used to flow around the Tokyu Tamagawa Line in the olden days, and the slopes were swampy as soon as heavy rain fell in this area. The name Numerizaka seems to have been named after that. It's not a big hill so it seems like I couldn't climb. I think that the Koshin tower was built for that purpose. There is a signpost called "Oshamoji-sama" nearby.
K
Kei Nantonaku on Google

鵜の木に用水を渡ってうっそうとした樹下を登るなだらかな坂がある。なだらかな坂ではあるが、ぬめって上れなかった。付近の豪家に美しい娘があった。娘は人々の難渋を気の毒に思い、自ら望んでその坂に生埋となった。以来、その坂の通行は容易となり、大いに付近は繁盛したという。」と記しています。 昔は、多摩川は東急多摩川線のあたりを流れていたらしく、このあたりは低湿地で大雨が降ればすぐに坂がぬめったのでしょう。ぬめり坂という名は、そこからつけられたと思われます。
There is a gentle hill that climbs underneath a dense tree crossing the irrigation water. It was a gentle slope, but I couldn't cover it. A nearby Australian family had a beautiful daughter. The daughter was sorry for the difficulties of the people, and she was buried on the slope, hoping for herself. Since then, it has been said that traffic on the slope has become easier and the neighborhood has prospered greatly. "Is written. In the past, the Tama River seemed to flow around the Tokyu Tama River Line, and the slopes would have been muddy as soon as heavy rain fell in this low marsh area. The name Nemurizaka seems to have come from that.
K
KURA眞一 on Google

「ぬめり坂」とは南久が原一丁目25番と二丁目30番の間、光明寺(こうみょうじ)の脇を北上する坂道をいいます。そこに「庚申塔」があります。
"Numeri-zaka" is a slope where Minamikugahara goes north between 1-25 and 2-30, next to Komyoji. There is "Koshinto" there.

Write some of your reviews for the company Koshin tower and a signpost of slime hill

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *