Kazenokami Shrine - Yonezawa

3.5/5 に基づく 2 レビュー

Contact Kazenokami Shrine

住所 :

2 Chome-1 Johoku, Yonezawa, Yamagata 992-0051, Japan

Postal code : 992-0051
カテゴリ:

2 Chome-1 Johoku, Yonezawa, Yamagata 992-0051, Japan
R
Ryu1 Yos on Google

江戸時代に夏井家の敷地があった。今は、米沢区検察の敷地の一角に建つ「風に神」です。 ある大晦日に夏井家で、温かいもてなしを受けた僧が、いかなる厄病からも免れるお札を残した。
There was a site of the Natsui family in the Edo period. Now, it is "Kaze ni God" built in a corner of the site of the Yonezawa Prosecutor's Office. On New Year's Eve, a monk who received warm hospitality at the Natsui family left a bill to avoid any illness.
K
Kurukuru Oyatsu on Google

いつの頃かについて解説板に記載は無いが、夏井家が或るみすぼらしい僧を泊めてあげたら、その僧は「風の神」と名乗り、礼としてお札を渡した。堂を造ってそのお札を祀ったら夏井家の人々は流行病に患わずに済んだ。 明治39年に夏井家が堂とともに移転し、その夏井家の跡地に楠川良策医師が移り住んだ。そこで山羊を飼ったら楠川家の人々が熱病にかかった。占い師によると堂があった跡地が山羊で汚されたためとのこと。 この地を清めて新たに風の神の堂を明治41年に建立した。その堂がこれなのかな? 大根を供えて食べると風邪をひかないらしい。
There was no mention on the commentary board about when it was, but when the Natsumi family let a certain shabby monk stay, the monk named "the god of the wind" and handed out a bill for gratitude. Once the hall was built and the bill was paid, the people of the Natui family were not affected by the epidemic. The Natui family moved with the temple in 1899, and Dr. Yodogawa moved to the site of the Natsui family. So when I kept goats, people from the Yodogawa family got fever. According to a fortune teller, the site where the hall was located was polluted with goats. This place was cleaned and a new temple of the god of wind was erected in 1941. Is that the hall? It seems that you will not catch a cold if you eat it with radish.

Write some of your reviews for the company Kazenokami Shrine

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *