Gohyakurakan - Tōno

4/5 に基づく 8 レビュー

Contact Gohyakurakan

住所 :

31 Chiwari Ayaoricho Nissato, Tōno, Iwate 028-0531, Japan

Postal code : 028-0531
カテゴリ:

31 Chiwari Ayaoricho Nissato, Tōno, Iwate 028-0531, Japan
カワネズミ on Google

はっきりした場所が分からず登っている途中で気がつきました。良く見たら回りにいっぱいの石仏がありました。
I didn't know the exact location and noticed it while climbing. If you look closely, there are many stone Buddhas around.
藤原孝幸 on Google

駐車場から間もなく 苔むした石達がゴロゴロ 苔で見えない石が多いが、羅漢像が彫られた石も結構見れる 二体彫られた石も 供養の気持ちで周りましょう
Shortly after the parking lot, many mossy stones are rugged and invisible, but you can also see a lot of stones carved with Rakan statues. Let's go around the two carved stones as a memorial service.
H
Hiroyuki Takisawa on Google

遠野市の五百羅漢は自然石に彫られた羅漢像です。500体あると言われていますが実際の数はよくわかりません。独特の雰囲気がある場所です。 苔のむした石の表面に彫られた線画のため、適当な道を歩こうとすると像の上に載ってしまうかもしれませんので注意が必要です。道はありますがあまり整備されておらず、歩きやすいとは言えない場所です。特に雨後はぬかるんでいる場所も多くあります。 入り口手前には砂利の駐車場と東屋が設置されています。
Five hundred Rahans in Tono City are Rakan statues carved in natural stone. It is said that there are 500, but the actual number is unknown. A place with a unique atmosphere. It is a line drawing carved on the surface of moss-covered stones, so if you try to walk on a suitable path, it may be put on the statue, so be careful. There is a road, but it is not well maintained and it is not a place that is easy to walk. There are many places that are muddy, especially after rain. There is a gravel parking lot and an arbor in front of the entrance.
N
Naoi on Google

苔むした岩に羅漢様が彫られています。 入り口はわかるのですが、うっかりすると肝心の羅漢様を見落としてしまうくらい傍らにさり気なく彫られているのでご注意を。 山の奥につながる道がありますが、クマも出るそうです。 この場所から二百メートルくらいのところでつがいのシカを見かけました。
Rakan is carved on the mossy rock. You can see the entrance, but be careful as it is casually carved beside it so that you may overlook the important Arhat. There is a road leading to the depths of the mountain, but bears also appear. I saw a pair of deer about 200 meters from this place.
八神さん on Google

30年前、学生の時の夏の旅行で遠野へ行く。 ナビなんてない時代。 駐車場に軽を停めて矢印の方向へ歩いて行くうちに夕暮れ時。 気づいたら一面苔むした大岩に刻まれた羅漢だらけ。 当時は驚いたね。
Thirty years ago, I went to Tono on a summer trip when I was a student. An era without navigation. At dusk as I parked my car in the parking lot and walked in the direction of the arrow. When I noticed it, it was full of Arhats carved into a large rock covered with moss. I was surprised at that time.
2
26 adu on Google

あづまやのある駐車場から山道を10分ほど登ります。 噴火の時に出たような、1メートル前後の石が山の窪地一面にゴロゴロと有ります。中でも大きめの石に顔や経文らしきものが書かれています。羅漢の美術的価値ではなく、当時の彫った坊さんに思いを馳せながら10分程で一周出来ます。 五百体は無く、数十体かもしれません。
Climb the mountain road for about 10 minutes from the parking lot with Azumaya. There are stones of about 1 meter all over the depression of the mountain, like those that appeared at the time of the eruption. Above all, a face and sutra-like things are written on a large stone. You can go around in about 10 minutes while thinking about the carved boy at that time, not the artistic value of the Arhat. There are not 500, but maybe dozens.
工藤光雄 on Google

神社から徒歩ではいかない方が良い。石ころ(岩)に彫っている。苔で見えないがかなりの数がある。足元注意、すべる。
It is better not to walk from the shrine. It is carved on a stone (rock). It is invisible due to moss, but there are quite a few. Be careful of your feet and slip.
T
Tsutomu Hayashi on Google

1987年に訪れてから約35年。35年前は岩に彫られた羅漢像もハッキリしているモノが多かったし、連休前だったがどう言う訳か蝋燭がそこ此処に灯されていて幽玄な雰囲気のある場所だった。35年ぶりに訪れてみると、羅漢像はそのほとんどが苔むしてしまい判別不能。クマに注意の看板が真新しく、単なる山間の噴石集中地にしか見えなかった。苔が増えたのは周囲の森林が育って日照が減ったせいだろう。史跡として維持するならもう少し木を切った方が良かったのではないか。
It has been about 35 years since I visited in 1987. Thirty-five years ago, many of the statues of Rakan carved on the rock were clear, and even before the Golden Week holidays, for some reason candles were lit here and there, creating a mysterious atmosphere. When I visited for the first time in 35 years, most of the statues of Rakan were mossy and indistinguishable. The sign to watch out for bears was brand new, and it looked like a mere mountainous volcanic bomb concentration area. The increase in moss is probably due to the growth of the surrounding forest and the decrease in sunshine. I think it would have been better to cut a little more wood if it was to be maintained as a historic site.

Write some of your reviews for the company Gohyakurakan

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *