Ozasaninaka Shrine - Namegata

3/5 に基づく 4 レビュー

Contact Ozasaninaka Shrine

住所 :

Tega, Namegata, Ibaraki 311-3513, Japan

Postal code : 311-3513
カテゴリ:

Tega, Namegata, Ibaraki 311-3513, Japan
箕輪珠衣 on Google

りらっカフェ on Google

歴史のある稲荷神社です。階段手すりは整備されています。神社の周りも整備されているようですが、 もう少し 雑草等のお手入れお願いしたいです。
It is a historic Inari Shrine. Stair railings are maintained. It seems that the area around the shrine is well maintained, but I would like to ask for more care of weeds.
みけねこ on Google

社前の記念碑によれば、一千年前よりこの地に「原の稲荷様」があったが、文化14(1817)年、時の手賀村名主・茂木氏が稲荷社の荒れ果てた姿を憂いて、当地に社を再建。弘化・嘉永期(1840-1850年代)には新田・井上・西蓮寺より七軒の人々が小座山に移住し荒れ地・山野を切り開いて田畑とした。移住者達は心の拠り所として茂木家で祀っていた稲荷社を皆で祀るようになったのが当社の由来となります。 「手賀ふれあいの森」を見下ろす高台に鎮座していらっしゃり、茂木氏(平成7年と記された碑文の撰文社にその名前があります)と移住された子孫の方々が、今なお丁寧に御奉仕されていらっしゃることは、境内がちり一つなく清掃された様子からしても明らかです。
According to the monument in front of the company, there was "Hara Inari-sama" in this area from 1000 years ago, but in 1817, the owner of Tega village, Mr. Mogi, was desolate. Worried about the appearance, the company was rebuilt here. During the Koka and Kaei periods (1840-1850s), seven people from Nitta, Inoue, and Sairenji moved to Mt. Koza and carved out wasteland and mountains to make fields. The origin of our company is that the migrants have come to enshrine the Inari shrine, which was enshrined in the Mogi family as a base of their hearts. Mr. Mogi (whose name is in the epigraphy of 1995) and his descendants who migrated are still politely sitting on a hill overlooking "Tega Fureai no Mori". The fact that you are serving is clear from the fact that the precincts have been cleaned without dust.
R
Roger Tupicanskas on Google

Um pequeno santuário xintoísta na região de Namegata.⛩ O santuário é pequeno, porém interessante, fica no topo de um morro, próximo a um grande parque local e não me parece ser muito antigo.... O local, tanto o parque quanto o santuário, ficam em uma região meio isolada, o que deixa o local com uma imagem de abandono, mas tenho certeza que os moradores da região cuidam do local periodicamente.
A small Shinto shrine in the Namegata region.⛩ The sanctuary is small but interesting, it's on top of a hill, next to a large local park and doesn't seem to me to be very old... The place, both the park and the sanctuary, are in a somewhat isolated region, which leaves the place with an image of neglect, but I'm sure that the locals take care of the place periodically.

Write some of your reviews for the company Ozasaninaka Shrine

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *