馬込勘解由の碑

Name: 馬込勘解由の碑
Address: 3 Chome−6, Nihonbashihoncho, Chuo City, 〒103-0023 Tokyo,Japan, Tokyo, Japan

3/5 ★ に基づく 4 レビュー

Contact 馬込勘解由の碑

住所：	3 Chome−6, Nihonbashihoncho, Chuo City, 〒103-0023 Tokyo,Japan
カテゴリ：	歴史的建造物 ,
街：	Tokyo

3 Chome−6, Nihonbashihoncho, Chuo City, 〒103-0023 Tokyo,Japan

Best Historical landmark in japan

Y	Yuji Iwai on Google ★ ★ ★ ★ ★
五	五十嵐正臣 on Google ★ ★ ★ ★ ★ 小津和紙さんの近くにあって見つけやすいと思います。碑文には下のように書かれてます。徳川家康による江戸城築城のおり、寶田村が城の拡張により移転のやむなきに至った。譜代の家臣である馬込勘解由が寶田村の鎮守の御本尊を奉安して住民と共に現在地に移転した。この大業を成し遂げた功により、勘解由は江戸の筆頭名主となり年間役料は、210両の最高であった。後に三伝馬取締役に出世し、徳川家繁栄を祈願された恵比壽神を授けられ、寶田神社に安置して江戸の平穏を祈願した。御神体は鎌倉時代の名匠運慶の作と伝えられ、以来商業の守り神として10月20日の恵比壽講の前夜に市が開かれるようになった。恵比壽講に使う鯛や神棚などと共に江戸名物の浅漬大根が売られ、売り子が大根に付いた糀を若い女性の着物に近づけ「ほら。べったら、べったら、買わないで通ると着物にくっ付くよ。」と戯れたことからべったら市の名がついた。徳川家康公江戸出府401年を壽き、ここに馬込勘解由の功績を讃え碑を建立するものである。 I think it's near Ozu Washi and it's easy to find. The inscription says: The residence of Edo Castle was built by Tokugawa Ieyasu, and Takata Village was forced to relocate due to the expansion of the castle. Kanage Kazuyuki Magome, a vassal of the bandage, moved to the present location together with the inhabitants after dedicating the guardian deity of Takata Village. Due to the accomplishment of this great work, the reason for comprehension became the chief owner of Edo and the annual fee was 210 cars, the highest. Later, he was promoted to Sandenma, and was given the Ebisu god who was prayed for the prosperity of the Tokugawa family. He was enshrined at Takada Shrine and prayed for the peace of Edo. It is said that the sacred body was created by master craftsman Unkei in the Kamakura period, and since then, the city has opened as the guardian deity of commerce on the eve of Ebisu-ko on October 20. Edo specialty Asazuke radish was sold along with the sea bream and shrines used for Ebisu Ko, and the seller brought the koji attached to the radish close to the kimono of a young woman. The name of the city was given to him when he was struck by playing with "Kimono." Ieyasu Tokugawa, who was born in Edo for 401 years, and erected a monument here in honor of the achievements of the understanding of Mr. Magome.
M	Mitsuyo Tsuchida on Google ★ ★ ★ ★ ★ 日本橋本町の昭和通り沿いにある石碑です。べったら市の由来が書かれています。この石碑から東側へ歩いてすぐのところに、寳田惠比寿神社があります。 It is a stone monument along Showa-dori in Nihonbashihoncho. The origin of the city is written. Just a short walk to the east from this stone monument is the Treasure Ebisu Shrine.
S	Seiichi Ota on Google ★ ★ ★ ★ ★ 馬込勘解由は「まごめかげゆ」と読みます。日本橋大伝馬町二丁目で代々伝馬役・名主役を務めた馬込家当主が代々名乗った名前だそうで、ウィキペディアには『幼少より時の領主徳川家康に仕え、兵站を担っていた。天正18年（1590年）家康に連れ立って江戸城に赴き、当初後の呉服橋御門内にあたる宝田村に居住し、伝馬役・名主役を務めた』と書いてありました。なんだか良く分からんけど、名主の中でも筆頭的存在で、とっても偉い人だったようです。まぁ偉くなきゃ碑はたちませんが。 Magome Kanryu is read as "Magomekageyu". It seems that the owner of the Magome family, who served as the generation and protagonist of Nihonbashi Odenma-cho 2-chome, has given his name for generations. I went to Edo Castle with Ieyasu in 1590 and lived in Takarada-mura, which was in the gate of Gofubashi Gomon afterwards, and played the role of maida and protagonist.” I don't know for some reason, but he seems to have been one of the leaders and a great person. Well, the monument won't arrive unless it is great.