Hōryū-ji West Round Hall - Ikoma District

4.3/5 に基づく 8 レビュー

Contact Hōryū-ji West Round Hall

住所 :

1-4 Horyuji Sannai, Ikaruga, Ikoma District, Nara 636-0115, Japan

Postal code : 636-0115
カテゴリ:

1-4 Horyuji Sannai, Ikaruga, Ikoma District, Nara 636-0115, Japan
k
keiichi koyanagi on Google

藤原不比等の妻である橘三千代が夫の死後に行基に依頼して造らせたもとの事。西に西円堂、そして更に娘である光明皇后が東に建てた六角堂がある。
It is the original thing that Tachibana Machiyo who is wife of Fujiwara unanimity, etc. made it to ask Yukimoto after the death of her husband. There is Nishien-do in the west, and also a hexagonal-dove built in the east by his daughter Empress Komitsu.
奥村慎也(OK computer) on Google

回廊が金堂と五重塔を囲む西院伽藍中心で法隆寺の北西にある三経院の左手の坂をのぼっていくと、やがて30段ほどの石段が見えてきます。 その石段の上に建っているのが、夢殿と同じ八角円堂の西円堂です。法隆寺にある正八角形の建築と言えばこの夢殿が有名です。 禁を破って仏教を民衆に広める活動をしたことで知られる奈良時代の僧侶・行基が創建したと伝えられる。 西円堂は訪れる拝観者も少なく、法隆寺の中でも最も静かな場所と言われています。 『寺は外界とは別世界』。 喧噪を離れて、静かにものを考える場所」という説がありますが、その意味では法隆寺の中でも最もお寺らしい場所と言えるかもしれません。 現在の堂は鎌倉時代に再建(国宝)されたものですが、堂内に安置された薬師如来は創建時のもの。 奈良時代を代表する秀作と言われます。 ここは古くから民間信仰のメッカでもありました。特に、毎年2月3日の節分に行われる鬼追式の人気は高く、多数の参詣者を集めてきました。 鬼が参詣者に燃えるたいまつを投げつける場面が鬼追式のハイライトで、たいまつの火の粉を浴びると病気にならないと言って、多くの人が進んで松明の下に身をさらしたといいます。 西円堂薬師如来は、法隆寺金堂の同じ薬師如来以上に強い民間信仰を集め、かつての堂内には無病息災、延命長寿を願って寄進された刀や兜、鏡などの品々が所狭しと置かれていたと言われています。 それらの品々は、現在は倉庫に保管されています。夢殿が聖徳太子が夢を見た場であるなら、西円堂は無数の名もなき人々が夢を見た場といえるかもしれません。
As you walk up the hill on the left of Sankei-in, located in the northwest of Horyuji, where the corridor surrounds the main hall and the five-storied pagoda, you will see about 30 steps of stone steps. It is the west circle hall of the octagonal circle hall which is the same as Yumeden that is built on the stone steps. This Yume-den is famous for its regular octagonal architecture in Horyuji. It is said that a Buddhist priest, Yoriki of the Nara period, who was known for breaking the ban and spreading Buddhism to the people, was created. There are few visitors to visit Nishien-do, and it is said to be the quietest place in Horyuji. "The temple is another world from the outside world". There is a theory that "the place to think of things quietly leaving the temple", but in that sense it may be said that it is the most temple-like place among Horyuji. The present hall was rebuilt (National Treasure) during the Kamakura period, but the Yakushi Nayara who was enshrined in the hall was at the time of foundation. It is said to be a masterpiece of the Nara period. It has also been a mecca for folk religion since ancient times. In particular, the popularity of the demon chase ceremony held every year on February 3 is high and has attracted a large number of staff. It is said that the scene where demons throw burning torches to the staff members is the highlight of the demon ceremony, and that many people are willing to expose themselves to the torches, saying that they will not get sick if they take the torch powder. Seinendo Yakushi Nyura gathers more strong folk beliefs than the same Yakushi Yorai in Horyuji Kanado, and in the former hall there are no items such as swords, spears and mirrors that have been donated in the hope of no illness, longevity and longevity. It is said that it was put. Those items are now stored in the warehouse. If the dream hall is where Shotoku Shota dreamed, then it may be said that Nishi-en-do is a place where countless unnamed people have dreamed.
y
yu yu on Google

西円堂(さいえんどう)。夢殿(国宝)、栄山寺(国宝)、北円堂(国宝)の様に八角堂です。説明はありませんが、中には薬師如来坐像(国宝)、十二神将、千手観音立像、不動明王坐像などがあります。
Saiendo. It is an octagonal hall, like Yumeden (national treasure), Seizan-ji (national treasure), and Hokuendo (national treasure). There are no explanations, but there are statues of Yakushi Nyorai (National Treasure), General Junigami, Kannon Senju, and Statue of Fudo Myoo.
k
kurashi yamaneno on Google

鎌倉時代創建の西円堂、本尊の薬師如来坐像ともに 国宝ですが、 意外とここを訪れる人は極端に少ない気がします。 その分、ゆっくりとみることができてよいです。
Nishiendo, which was founded in the Kamakura period, and Yakushi Nyorai sitting statue It's a national treasure, but I'm surprised that there are extremely few visitors. That's why you can watch it slowly.
円座厚司 on Google

法隆寺の西円堂の創建は養老年間(717~724)とされ、現在の堂は建長2年(1250)に再建されたものだそうです。御本尊の薬師如来坐像は奈良時代の脱活乾湿像で、国宝に指定されています。 ご朱印あり。
It is said that the Nishi-en-do of Horyu-ji was built during the Yoro period (717-724), and the current temple was rebuilt in the second year of its construction (1250). The sitting statue of Yakushi Nyorai, the principal idol, is a deactivated dry and wet statue from the Nara period and is designated as a national treasure. There is a red stamp.
リカ“ピリカ” on Google

この西円堂は薬師如来様で有名ですが、私は向かって右側にいらっしゃる千手観音様にとても惹かれました。呼ばれたのかもしれません…いつの日か見に行きたいと願っているカンボジアとタイ国境にある寺院のまだ見ぬ千手観音様に思い至りました…
This Nishi-en-do is famous for Yakushi Nyorai, but I was very attracted to Senju Kannon, who is on the right side. Maybe I was called ... I came up with the unseen Senju Kannon of a temple on the Cambodian-Thailand border that I want to visit someday ...
1
13 ciervo on Google

法隆寺北西端の階段上に佇む八角堂です。 堂内には薬師如来様がいらっしゃいます。 正岡子規の『柿食えば、鐘が鳴るなり、法隆寺』の鐘は、こちらにある時を知らせる鐘のことらしいです。 他より小高い位置にあるので、五重塔や金堂を見下ろすことができます。
It is an octagonal hall standing on the stairs at the northwestern end of Horyuji Temple. There is a Yakushi Nyorai in the hall. The bell of Shiki Masaoka's "If you eat a persimmon, the bell will ring, Horyuji Temple" seems to be a bell that tells you when it is here. It is located slightly higher than the others, so you can overlook the five-storied pagoda and the Kondo.
なつきからさわ on Google

時を知らせる鐘をついていました。境内全体に響くその音は近くで聞くとわかっていてもびっくりします。(一般の方はつくことができないようです^ ^) 少し階段を登ってところにあるお堂です。遠くの景色まで見渡せました。法隆寺駅から境内まで、ゆるーく上がっていましたが、ここまで見渡せるとは意外です。高いビルとかが無いからでしょうか?
It had a bell to tell the time. The sound that echoes throughout the precincts is surprising even if you know that you will hear it nearby. (It seems that the general public cannot make it ^ ^) It is a temple located a little up the stairs. I could see the scenery in the distance. It went up slowly from Horyuji station to the precincts, but it is surprising that you can see up to this point. Is it because there are no tall buildings?

Write some of your reviews for the company Hōryū-ji West Round Hall

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *