Bronze Hokyoin-to - Taito City

4.3/5 に基づく 5 レビュー

Contact Bronze Hokyoin-to

住所 :

2 Chome-3 Asakusa, Taito City, Tokyo 111-0032, Japan

電話 : 📞 +888
Postal code : 111-0032
Webサイト : http://www.city.taito.lg.jp/smph/index/kurashi/gakushu/bunkazai/yuukeibunkazai/kougeihin/houkyouinntou.html
カテゴリ:

2 Chome-3 Asakusa, Taito City, Tokyo 111-0032, Japan
N
Nantonaku Mushimshi on Google

本塔は宝暦11年(1761)9月に日参講、塔婆講などを中心とする多くの信徒の助力によって建立されました。寄進者は700名を超え、石造框(かまち)の四周に刻まれています。寄進者は現在の台東区・千代田区・中央区・文京区・墨田区の範囲に広がり、中には札差の伊勢屋四郎左衛門等「十八大通」と呼ばれた人々や、俳優の中村鯉長、中村秀鶴等の名も見えます。このことから、本塔の造立は浅草寺を挙げた一大事業であったことが推測されます。
The main pagoda was erected in September 1761 with the help of many believers, mainly attending the day and pagoda. There are more than 700 donors carved on the four laps of the stone stile. The donors are spread over the current Taito Ward, Chiyoda Ward, Chuo Ward, Bunkyo Ward, Sumida Ward, and some of them are people called "Juhachi Odori" such as Iseya Shirozaemon of the FCM, and actor Nakamura. You can also see names such as Koicho and Hidetsuru Nakamura. From this, it can be inferred that the construction of the main tower was a major project that included Sensoji Temple.
K
Kou K on Google

台座に刻まれた銘文より、地元地域の様々な人々からの寄進により、建立されていてる。
From the inscription on the pedestal, it was erected by donations from various people in the local area.
H
Hisataka Goto on Google

とても豪華にして細緻な銅製の宝篋印塔です。これまで犯した罪科を赦免するといわれる宝篋印塔ですが、これだけ立派だと、免罪どころか更にご利益までありそうです。 当時の技術力の高さと、江戸の人々の強い思いが伝わってくる仏塔でした。
It is a very luxurious and delicate copper Hokyointo. Hokyointo is said to forgive the crimes committed so far, but if it is so good, it seems that there will be even more benefits than exemption. It was a pagoda that conveys the high level of technology at that time and the strong feelings of the people of Edo.
s
sacu 365 on Google

総高は730cm、塔高は520cm。 安政2年(1855)の震災で被災し、破損したままとなっていましたが、明治40年(1907)、日露戦争凱旋記念のために再建されたそうです。
The total height is 730 cm and the tower height is 520 cm. It was damaged by the earthquake in Ansei 2 (1855) and remained damaged, but it was rebuilt in 1907 to commemorate the triumphal return of the Russo-Japanese War.
V
Vini Ramadhani on Google

the largest bronze hokyoin-to at taito-ku

Write some of your reviews for the company Bronze Hokyoin-to

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *