庚申塔(氷川神社)
3/5
★
に基づく 3 レビュー
Contact 庚申塔(氷川神社)
住所 : | 6 Chome−7, Honmachihigashi, Chuo Ward, 〒338-0003 Saitama,Japan |
カテゴリ: |
歴史的建造物
,
|
街 : | Saitama |
t
|
tom atkinson on Google
★ ★ ★ ★ ★ |
克
|
克彦(katsu) on Google
★ ★ ★ ★ ★ 広くて神聖な場所ですので落ち着きます
It's a large and sacred place, so it's calm
|
山
|
山田万歳 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 石像物上部に欠損あり。元々は唐破風屋根があったか。
台座正面に「與野上中町講中」とあることから、与野上町と与野中町の庚申講集団の奉納によるものと分かる。
正面に偈文が書かれている。一部剥落があり、読みにくい。以下、読める部分を転写する。
ー原文ー
?縛帝吒摩訶摩
訶噌郵呼郵呼羅
?濕吒帝婆婆訶
ネット上に、「陀羅尼 集経の呪文である」という情報があったが、『与野市史文化財編』には、「薬叉心呪を刻む」とある。
右側面には享保年間の健之年月日が。その下に「徥是右 大宮道 奧刕道(これより右 大宮道 奥州道)」と彫り込まれている。赤の墨入れがなされているが、色が褪せている。
左側面には、「従是左 川越道」とある。元々は叉路にあり、道標として使われていたのだろう。
【市神の石祠】
庚申塔の右隣にあり。
『埼玉の神社』によると、与野で行われた四・九の六斎市の繁昌を願って建立されたらしい。つまり、市場の神様を祭る市神社である。元は、与野上町の商家「種久」の前に祀られていたが、現在こちらに移されている。
There is a defect in the upper part of the stone statue. Was there originally a Karahafu roof?
From the fact that "Yono Uenakamachi is being lectured" in front of the pedestal, it can be understood that this is due to the dedication of the Yono Uemachi and Yono Nakamachi Koshin lecture groups.
The text is written on the front. It is difficult to read due to some peeling. Hereafter, the readable part is transcribed.
-Original text-
?? Bound Emperor Ruma
訶 噌 mail call mail calla
?? Hama 吒 婆 婆 訶
There was information on the internet that it was a spell of Dharani collection, but in the "Yono City Historical Cultural Properties Edition", it says "Engrave a Yaksha heart curse."
On the right side is the date of Kenyuki during the Kyoho year. Below that, it is engraved with the words "Mutsu-do, Omiya-do, Mutsu-do (right from this, Omiya-do, Oshu-do)". It is inked in red, but the color is fading.
On the left side, there is "Kawagoe Road". Originally it was on a crossroads and was probably used as a signpost.
[City God Stone Shrine]
Located to the right of Koshinto.
According to "Saitama Shrine", it was built in hopes of the prosperity of Rokusai City in Yono. In other words, it is a city shrine that worships the god of the market. Originally, it was enshrined in front of the merchant "Tanehisa" in Yono Uemachi, but it has now been moved here.
|
Write some of your reviews for the company 庚申塔(氷川神社)
あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます
Nearby places in the field of 歴史的建造物,
Nearby places 庚申塔(氷川神社)