野田の玉川
3.1/5
★
に基づく 8 レビュー
Contact 野田の玉川
住所 : | 3 Chome−1, Tomegaya, Tagajō, 〒985-0871 Miyagi,Japan |
||||||||||||||
Opening hours : |
|
||||||||||||||
カテゴリ: |
観光の名所
,
|
||||||||||||||
街 : | Miyagi |
大
|
大友久 on Google
★ ★ ★ ★ ★ |
イ
|
イチショウ on Google
★ ★ ★ ★ ★ |
加
|
加藤和雄 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 静かな所です
It is a quiet place
|
ひ
|
ひろ on Google
★ ★ ★ ★ ★ 夜は風情がある。
There is a taste at night.
|
N
|
NAKA on Google
★ ★ ★ ★ ★ 野田の玉川に架かる橋です。
It is a bridge over Noda's Tamagawa.
|
K
|
Kei Nantonaku on Google
★ ★ ★ ★ ★ 観光案内のホームページには、
塩竈市大日向から多賀城市内を通り、砂押川に注ぐ小さな流れが野田の玉川。歌枕ともなっているこの小川は、平成4年に市の「水・緑景観モデル事業」の一環として、往時を偲ばせる姿に整備されました。
と書いてあるが、とても往時を偲ばせる姿とは思えない。
On the tourist information website,
Noda's Tamagawa is a small stream that flows from Ohinata, Shiogama City, through Tagajo City, and into the Sunaoshi River. This stream, which also serves as a Utamakura, was constructed in 1992 as part of the city's "Water and Green Landscape Model Project" to remind us of the past.
It says, but I don't think it looks very reminiscent of the past.
|
チ
|
チェチェンタロウ on Google
★ ★ ★ ★ ★ 昔から、全国に歌枕として有名な「玉川」が六か所あり、合わせて「六玉川」というが、この宮城県多賀城市にある玉川もその一つ。
野田の玉川を詠んだ歌
「ゆふされば汐風こして陸奥の野田の玉川千鳥なくなり」(能因法師)
Since ancient times, there are six "Tamakawa" that are famous as Utamakura in Japan, and they are collectively called "Rokutamakawa". Tamagawa in Tagajo City, Miyagi Prefecture is one of them.
A song about Noda's Tamagawa
"If you are swayed, Shiokaze will be squeezed and Chidori Tamagawa of Noda in Mutsu will disappear" (Noin Houshi)
|
M
|
Moli Lizhi (茉莉茘枝) on Google
★ ★ ★ ★ ★ 六玉川の一つです。そして枕詞にもなっている川です。
夕されば 潮風越して 陸奥の
野田の玉川 千鳥鳴くなり
能因法師(新古今和歌集・643)
(直訳 : 夕方になると 潮風が吹いてきて 陸奥の 野田の玉川に 千鳥の鳴く声が聞こえてくる)
六玉川と書いて「むたまがわ」とよみます。六つの川とは次の通りです。
山城井手の玉川
近江野路の玉川
摂津三島の玉川
武蔵調布の玉川
陸奥野田の玉川
紀伊高野の玉川
で、なんでこの順に記述しているかというと、、理由があるんです。、
三橋検校作曲の箏組歌が組曲になっていて、その曲順に合わせて玉川を列挙する習わしがあるらしい。
It is one of the Rokutama rivers. And it is a river that is also a pillow.
In the evening, over the sea breeze, in the Mutsu
Tamagawa in Noda
Nogenhoshi (New Old and Modern Wakashu 643)
(In the evening, the sea breeze blew and I heard the chirping voice in Tamagawa of Noda in the Mutsu)
It is written as Rokkatamagawa and is called "Mutamagawa". The six rivers are as follows.
Yamashiro Ide Tamagawa
Tamagawa of Omino Road
Tamagawa of Settsu Mishima
Tamagawa of Musashi Chofu
Mukawa Noda Tamagawa
Tamagawa in Kiitakano
So, there are reasons why they are described in this order. ,
It seems that there is a tradition of enumerating Tamagawa according to the order of the songs, as the koto suite composed by the Mitsuhashi Kenkou School is a suite.
|
Write some of your reviews for the company 野田の玉川
あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます
Nearby places in the field of 観光の名所,
Nearby places 野田の玉川