Shusseinari Shrine - Saitama

A small shrine

Small but very nicely cared for.

A shrine that was discovered by chance. It is a very small shrine but it was beautiful and healed

Before I knew it, the luck was posted on the frame. According to the report, it was founded on the New Year of the 5th year of Tenmei, and the master Okada Monzaemon, who was worried about the famine of Tenmei, solicited Inari Shrine and prayed for Taihei Tenka, fertility of five grains, family safety, and business prosperity. .. Below, I will describe the points that I was interested in in the precincts. [Chozubachi] Taisho 2nd year inscription. There is an inscription "All the silk reeling departments", but it is difficult to read due to cracks and repair marks. However, a stainless steel plate with the words "All the silk reeling departments" is attached, which seems to make it easier to read. Omiya Yono once prospered in the silk industry (Cocoon City was originally the site of a silk factory). According to local materials, there was a factory called "Yonokan Silk Mill" on Honmachi-dori. It is presumed that this was dedicated by the servant of the factory. [Monument] Chinese inscription. Investors are listed on the back. Inscription of Kenyuki in 1945. Below is a private translation of the white text. The translated text is for an amateur Chinese, so it is for reference only. -Inscription content- 嗟 乎 Weiya, Kamui 赫 乎 顯 Reitoku 焸 乎, Enbei Inkashu, Monzezawa, Immediately Awe, Inari Myojin, Hiroeya, Yin Water Ox Yin Water Ox and Yin Water Ox Chobun Owada Keishin Fukaya Chogen Shosho (The above blank is a letter) I wonder if it will be 嗟乎 (Aa) Wei (Oo). Faith's 赫 (Kaku) and. A fire (?) That cultivates spiritual virtue. Written by the enji, the seal is transformed into a mosquito, and the mosquito is a mosquito. This is the awe of Inari Myojin. However, with Yaku Yaku, Tonou decays. I can't spare this. In May of the 2nd year of the Taisho era, the Atsushi scholars appointed Aihakari to escort Tonou, and relieved him of it. Now here, I will build a monument to the general. By giving the merit to all four sides ("So, give the merit to all four sides"), the product is transmitted forever. The 庱 (?) Calls this and represents it. Oh. Is it great? The brilliance of Kamui. Brightness that reveals spiritual virtue? Yeah. (The brilliance of the divine power and the brightness that reveals the spiritual virtue?) Appears in the distance and near, the traces teach and guide people, and various hesitations are moistened (like water flowing in a dry rice field). This is the overflowing blessing of Inari Myojin. However, the main shrine has decayed over the years. The decayed main shrine cannot be left unattended. In May 1918, Atsunobu consulted and rebuilt the main shrine, and reverently enshrined it. And now, I am thinking of building a monument from now on. By spreading the merit in all directions, this merit will be passed on forever.庱? Means this process and expresses it. It can be seen that the dilapidated shrine was rebuilt in 1918, and a monument was built about 20 years later. Keishin Owada is a person whose name is often seen in nearby stone structures, and was a former chief priest of Chodenji Temple. [Torii erection palace restoration monument] 1995. It says "Shoenji Temple 24th Honorable Mention". The people who paid the money are listed on the back. The application is Ensei. Probably the Buddhist priest of Shoenji Temple. Shoenji is a nearby temple. Shoen-ji Temple has one of the largest Enkianthus perulatus in Japan and is spectacular. [Shinto] There are two pairs of Inari statues. Showa 13 year inscription. There was a photo in the shrine. There is one young man. Is the priest a woman?