Komakata Shrine - Omitama

3/5 に基づく 2 レビュー

Contact Komakata Shrine

住所 :

1592 Nakanobe, Omitama, Ibaraki 311-3422, Japan

Postal code : 311-3422
カテゴリ:

1592 Nakanobe, Omitama, Ibaraki 311-3422, Japan
伯鷺幸鷹 on Google

本殿は元禄16年建造、旧小川町では最古の建造物で、猿田彦命を主神として祀る神社です。 境内に建てられた碑を見てみると、この地域を治めていた武将の戦馬が合戦のおりに死ぬと、憐れんだ村人達が合祀したと記されております。 今はもう、伐られてしまったんですが、以前は大きな銀杏の木が生えていて、秋には地区の方が掃除のついでに拾ってらっしゃいました。 古社ですが、マメに手入れがなされているようです。
The main shrine is a shrine built for the 16th year of Genroku, the oldest one in Ogawamachi, and it is a shrine that worships Saruta Hikomi as the main deity. If you look at the monument built in the precincts, it is recorded that when the warlords of the warlords who had reigned in this area died in the battle battle, the devout villagers got together. Now it has been cut, but in the past there was a big ginkgo tree, and in the fall the area was picked up for cleaning. It is an old company, but it seems that the beans are being kept.
みけねこ on Google

御祭神は猿田彦命。天正(1573-1593)の末頃、佐竹氏・江戸氏両軍が府中の大掾氏を攻め、江戸氏の別働隊が田余砦(取手山館か?)を攻撃するため当地に差し掛かった際、軍馬に給餌した。やがて出発しようとした時、一頭の馬が藪に入ってもがき苦しみ死んだ。里人達はこれを哀れんで、高台に運んで丁寧に葬り、のち一祠を建て、陸奥国駒ヶ岳鎮座の御祭神を勧請して馬霊を合祀したのが当社のはじまりである。明治5年村社列格。 境内の案内版「小川町指定有形文化財 駒形神社本殿」にあるように、御本殿は旧・小川町に現存する建物で最も古い元禄16(1703)年再建ということで、どきどきしながら拝見したのですが・・・うーん、結構新しいような気が。元禄16年というよりも平成16年に近いよーな。どちらかと言うと拝殿の方がもう少し古く見えます。案内版の最後に「その後しばしば改修を加えて今日に至っている」とありますので、最初のパーツ(部材)はとっくの大昔に替えられてしまっているということなのでありましょう。
The deity is Sarutahiko Omi. At the end of Tensho (1573-1593), when both Satake and Edo troops attacked Mr. Ohsui in Fuchu, and Mr. Edo's separate team approached the area to attack Tayo Fort (Torideyamakan?) Feeded the war horse. When I was about to leave, a horse struggled in the bush and died. The villagers pitied this, carried it to a hill and carefully buried it, later built a shrine, solicited the deity of the Mutsu Kuni Komagatake enshrined, and enshrined the horse spirit. Village shrine ranking in 1897. As you can see in the guide version of the precincts, "Komakata Shrine Main Hall, a tangible cultural property designated by Ogawa Town," the main hall was rebuilt in 1703, the oldest existing building in Ogawa Town, so I saw it with excitement. But ... well, I feel like it's quite new. It's closer to 2004 than to Genroku 16. If anything, the worship hall looks a little older. At the end of the guide version, it says, "Since then, we have often made repairs to this day," so it seems that the first parts (members) have been replaced long ago.

Write some of your reviews for the company Komakata Shrine

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *