五個荘金堂・重要伝統的建造物群保存地区
4.7/5
★
に基づく 7 レビュー
Contact 五個荘金堂・重要伝統的建造物群保存地区
住所 : | Gokashokondocho, Higashiomi, 〒529-1405 Shiga,Japan |
Webサイト : | https://www.city.higashiomi.shiga.jp/0000000869.html |
カテゴリ: |
歴史的建造物
,
|
街 : | Shiga |
m
|
morizo “森蔵” on Google
★ ★ ★ ★ ★ 五個荘金堂の町割りは奈良時代の条里制の地割が基本となっており、また集落の東側には7世紀後半に開創された金堂廃寺が発掘されています。
平安朝から中世にかけては皇室や日吉大社の荘園であったと伝えられていますが、江戸時代は大和郡山藩領となり代官が常駐する陣屋が置かれていました。
その陣屋を中心に農村集落が形成されるとともに、江戸時代後半18世紀に入って以降はこの地から多くの近江商人を輩出し、江戸や京都に店を構えて商売を拡大していきました。
そのような事情があってこの地はよし葺屋根の農家住宅と瓦葺きで土蔵や離れを備えた近江商人の本宅とが共存しています。
この地は特に水の被害が多く、貧しい地域であったので藩は他国に出ることに寛容であり、農作業の余業を奨励していたようです。
またその一方で近隣に近江布(良質な麻織物で高宮布と呼ばれ近年では近江上布と呼ばれています)の産地があり特に江戸時代にはその生産体制が整ったことも相まって、後に大成した豪商も例外なく最初は農業を行ないつつ同時に天秤棒で近江布などの商品の荷物をかついで行商を行なうところからスタートしました。(実際に天秤棒を担いだ行商人をモチーフにした彫像や絵画をこの地のあちこちで拝見しました。)
このような経緯で近江商人が誕生していることもあり、その本宅はどこも落ち着いた佇まいで門や玄関は目立たないように建てられています。中に入ると白壁の土蔵が幾つも並んでいたり、立派な離れがあったりしますが決して派手なものではなく各家の家訓にあるように質実を重んじて建てられています。
こういった家家が集まっていることから集落全体が洗練され落ち着いた空気を持ち、金堂を訪れる人を一幅(いっぷく)の絵を見るような気持ちにさせてくれます。
商家は白壁を基調としつつ無駄を排し質実を追求したセンスの感じられる建物が多く、農家の茅葺き土壁で素朴さと暖かみを兼ね備えたこの地域特有の建物と極めて自然な形で共存する中で、それらの建物に沿って寄り添うように清らかに流れる堀割がこの集落の美しさをより一層際立たせる役割を果たしています。
The town division of Gokashokondo is based on the land allocation of the Jori system in the Nara period, and the abandoned temple of Kondo, which was founded in the latter half of the 7th century, has been excavated on the east side of the village.
It is said that it was a manor of the imperial family and Hiyoshi Taisha Shrine from the Heian dynasty to the Middle Ages, but during the Edo period it became the territory of the Yamato Koriyama domain and had a camp where a deputy officer was stationed.
Rural settlements were formed around the camp, and since the beginning of the 18th century in the latter half of the Edo period, many Omi merchants have been produced from this area, and stores have been set up in Edo and Kyoto to expand business.
Under such circumstances, this area coexists with a farmhouse with a thatched roof and the main house of an Omi merchant with a tiled roof and a dozo and a detached house.
Since this area was particularly damaged by water and was a poor area, the clan was tolerant of going to other countries and seemed to encourage extra work for agricultural work.
On the other hand, there is a production area of Omi cloth (high quality linen fabric called Takamiya cloth and in recent years Omi Jofu) in the neighborhood, and especially in the Edo period, the production system was set up later. Without exception, the great merchants started farming, and at the same time, carried the luggage of goods such as Omi cloth with a balance stick. (I saw statues and paintings with the motif of the merchant who actually carried the balance pole here and there.)
Omi merchants were born in this way, and the main house has a calm appearance, and the gates and entrances are built inconspicuously. Once inside, there are many white-walled storehouses lined up, and there is a splendid separation, but it is by no means flashy and is built with a focus on quality as per the family's precepts.
Since these houses are gathered together, the whole village has a refined and calm atmosphere, and makes people who visit Kondo feel like seeing a picture of Ippuku.
Many of the merchant houses have a white wall as the keynote, but there are many buildings where you can feel the sense of pursuing quality without waste. The moat splits that flow cleanly along those buildings play a role in further accentuating the beauty of this village.
|
深
|
深澤洋子 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 能登川駅から八日町行きのバスで、プラザ三方よしで下車。
のんびり散策出来ました。
|
ポ
|
ポカリすえっと on Google
★ ★ ★ ★ ★ 商家の歴史を感じます。
I feel the history of the merchant house.
|
羽
|
羽泉亮太 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 町の範囲は広くないですが、こんなにも大規模な屋敷群が残っていることに驚きです!
The area of the town is not large, but I am surprised that there are so many large houses!
|
S
|
S. Tomy on Google
★ ★ ★ ★ ★ 重要伝統的建造物保存群に指定されている農村集落です。
穏やかでのどかな雰囲気を味わえる街並みです。
It is a rural settlement designated as an important traditional building preservation group.
It is a cityscape where you can taste calm and peaceful atmosphere.
|
T
|
Tomotaka Tainaka on Google
★ ★ ★ ★ ★ 細い路地で両脇に昔ながらの街並みが。
これはスゴイです。
とても貴重な体験ができました。
次はもっとゆっくりしたい場所です。
There are old-fashioned streets on both sides in a narrow alley.
This is amazing.
It was a very valuable experience.
Next is the place where you want to relax more.
|
越
|
越前太郎 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 日常の喧騒を忘れたいなら、おすすめです。
優雅で静かで歴史の重みがあります。
鯉が泳いでいますよ。
Recommended if you want to forget about the hustle and bustle of everyday life.
It is graceful, quiet and has the weight of history.
The carp is swimming.
|
Write some of your reviews for the company 五個荘金堂・重要伝統的建造物群保存地区
あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます
Nearby places in the field of 歴史的建造物,
Nearby places 五個荘金堂・重要伝統的建造物群保存地区