Former Sanada Family Residence - 1 松代 松代町 Nagano

4.2/5 に基づく 8 レビュー

Contact Former Sanada Family Residence

住所 :

1 松代 松代町 Nagano, 381-1231, Japan

電話 : 📞 +87
Postal code : 381-1231
Webサイト : https://www.sanadahoumotsukan.com/facility_detail.php%3Fn%3D2
Opening hours :
Saturday 9AM–5PM
Sunday 9AM–5PM
Monday 9AM–5PM
Tuesday 9AM–5PM
Wednesday 9AM–5PM
Thursday 9AM–5PM
Friday 9AM–5PM
カテゴリ:

1 松代 松代町 Nagano, 381-1231, Japan
つんどくさん on Google

当時の名家の生活や大切にしていたことなどが、部屋の配置や造形、そして生活の痕跡から伝わってきます。実際に使われていた建物なので、学者でなくても生活者の目線で多くを感じて学ぶことが出来ます(要所要所に詳細な解説のパネルがあります)。室内は日本家屋らしく昼間でも薄暗いです。一方、お庭に向いた縁側は日だまりになっています。この陰影を味わう風情ある日常だったのだろうかと思いを馳せます。このような貴重な文化財に一般の人たちに見学させてくださり、大変有り難いことです。時代劇でお殿様、お姫様、そして忍者(忍者屋敷ではない)などが好きな子どもたちも大喜びすること受け合いです。また、いつ訪問してもお庭が整備されていて、どの季節であっても趣があります。
The life of a famous family at that time and the things that were cherished can be seen from the layout and modeling of the rooms and the traces of life. Since the building was actually used, even non-scholars can feel and learn a lot from the perspective of consumers (there are detailed explanation panels at key points). The room is dim even in the daytime like a Japanese house. On the other hand, the porch facing the garden is sunny. I wonder if it was a tasteful everyday life to taste this shadow. I am very grateful to the general public for visiting such a valuable cultural property. Children who like lords, princesses, and ninjas (not ninja mansions) in historical drama will be delighted. In addition, the garden is well maintained no matter when you visit, and it is quaint in any season.
マツコ on Google

真田宝物館・真田邸・文武学校の共通券(1100円)で見学しました✋ 宝物館ほど難しくなく、単純に建物の造りの素晴らしさや見事なお庭に感激? 中では『真田紐手 織体験(500円)』をしていて、20分程で真田紐手のストラップ作りを体験出来るコーナーがありました✋ 私達は時間が無くて体験はしませんでしたが、ちょっと覗いたら丁寧に指導してくれるお姉さん達とお客さんが楽しそうに機織りをしてました? そのお姉さんのお一人が、私が『宝物館は撮影禁止だったんですけど、真田邸は写真大丈夫ですか??』と聞いたら、わざわざ聞きに行ってくれました✨ その方は外部の方だったみたいで、私が何気に聞いたのに『ちょっと待ってください❗』って、着物なのに小走りで聞きに行ってくれました✨✨ 結果『宝物館はダメだけど、ここは大丈夫ですって?✋』って✨ 『エコール・ド・まつしろ倶楽部』のお姉さん❗ありがとうございました?✨✨
I visited the Sanada Treasure Museum, Sanada House, and Bunbu School with a common ticket (1100 yen) ✋ It was not as difficult as the Treasure Museum, and I was simply impressed by the splendor of the building and the splendid garden ? In the "Sanada strap hand weaving experience (500) There was a corner where you could experience making straps for Sanada string hands in about 20 minutes ✋ We didn't have time to experience it, but if you take a peek, they will guide you carefully. The older sisters and the customers were weaving happily ? One of the older sisters said, "The treasure house was prohibited from taking pictures. Is Sanada's house okay to take pictures? When I heard "?", he went out to listen ✨ It seems that he was an outsider, and even though I asked him what he wanted, "Please wait a moment ❗", even though he was in a kimono, he sprinted. Went to ✨ ✨ As a result, "The treasure hall is useless, but it's okay here ?✋" ✨ "Ecole de Matsushiro Club" sister ❗ Thank you ?✨✨
おかきのき on Google

松代藩九代藩主真田幸教が義母貞松院の住まいとして1864年に建てた御殿。参勤交代制度の緩和によって妻子の帰国が許されたことから屋敷を拵えたと。 面白いのは、公私である表と奥を分ける為に杉戸を使ってること。
A palace built in 1864 by Yukinori Sanada, the 9th feudal lord of the Matsushiro feudal clan, as the residence of his mother-in-law Teishoin. It is said that the mansion was opened because the wife and child were allowed to return to Japan due to the relaxation of the attendance change system. What's interesting is that Sugito is used to separate the front and back from the public and private.
k
kenta 012603 on Google

真田家、松代藩の御殿。庭園がとてもキレイ。入口に100名城スタンプが置かれています。
The Sanada clan, the palace of the Matsushiro clan. The garden is very beautiful. There is a 100 castle stamp at the entrance.
久保康記 on Google

生活と公務がはっきりわかる造りになってました。部屋の豪華さとかはない感じがしましたが襖や扉の絵や庭はとても綺麗でした。ただ土蔵が沢山あり有事には備えた造りになってました。
It was designed so that you can clearly understand your life and public affairs. I didn't feel the luxury of the room, but the paintings on the sliding doors and doors and the garden were very beautiful. However, there are many dozos and it was built to prepare for emergencies.
中島友孝 on Google

時間がない中の見学で、取りあえず館内を軽く見ただけの感じになりました。 思っていた以上に広く、見るところも多いので、時間があればゆっくり見学したかったです。
The tour while I didn't have much time made me feel like I just took a quick look at the museum. It's wider than I expected and there are many places to see, so I wanted to take a leisurely tour if I had time.
G
GK K on Google

江戸時代の屋敷として残されていて見る価値あり。公私の別が良くわかり、庭もきれい。外の塀等も趣があって良かった。映画の撮影もあったとか。納得できる風景でした。
It is worth seeing as it is left as a mansion in the Edo period. You can tell the difference between public and private, and the garden is beautiful. It was good that the outside fence was also tasteful. There was also a movie shoot. It was a convincing landscape.
ヤマ田太郎 on Google

この広大な敷地と邸宅は、真田家が個人の居宅として昭和41年まで維持していました。つい近年まで地元では「殿様」として、まだ君臨していたんですね。 幕末の1864年に9代藩主幸教(ゆきのり)が義母の貞松院の住居として建てたもので、幸教自身も隠居後に住まいとしました。幸教は病弱で海防警備等の激務に耐えられず、早めに10代目の幸民(ゆきもと)に藩主の座を譲って34才で亡くなってしまったので、これといった業績は残せていません。 真田家が幕末の動乱の中で「勝ち組」として生き残り、真田邸を今に伝えることが出来たのは、跡を継いだ有能な養子の幸民のお陰です。実はこの幸民は幕末の四賢侯の一人の伊達宗城の長男で、あの伊達政宗の男系子孫にあたります。 「熱い」真田幸村に「クール」な伊達政宗は、ゲームやアニメでも大人気の二大武将ですが、こんなところで真田家と伊達家が奇跡のコラボを組んでいたとは知りませんでした(笑)。 邸宅としては質実剛健な武家屋敷そのもので、プライベートな居住空間である「奥向」と政治経済面を扱う公的スペースの「表向」が構造的に厳然と分かれているのが特徴です。 奥向と表向の領域は通常の襖ではなく、杉戸で区画しているので直ぐに解ります。実務的な表向に対し、奥向では畳の縁や壁紙・釘隠し等が洒落たものに変更されているので、是非ご注目下さい。 それにしても映えある政宗の子孫である幸民は、真田氏の跡継ぎとして一族の歴史や伝統・しきたりを徹底的に叩き込まれた時どんな気分だったのでしょうか。(笑)
This vast site and mansion was maintained by the Sanada family as a private residence until 1966. Until recently, you still reigned as a "lord" in your hometown. It was built by Yukinori, the 9th feudal lord, as the residence of his mother-in-law, Teishoin, in 1864 at the end of the Tokugawa shogunate. Yukinori was sick and couldn't stand the hard work of maritime security, and he died at the age of 34 by handing over the position of lord to the 10th generation Yukinori (Yukimoto) early, so he has not made any achievements like this. .. The Sanada family survived as a "winner" in the turmoil of the end of the Tokugawa shogunate, and it was thanks to the talented adopted children who succeeded the Sanada family that they were able to convey the Sanada residence to the present. In fact, this Komin is the eldest son of Date Munenari, one of the four wise men at the end of the Edo period, and is a male descendant of Date Masamune. Date Masamune, who is "hot" and "cool" to Yukimura Sanada, is one of the two most popular warlords in games and anime, but I didn't know that the Sanada and Date families had formed a miracle collaboration in such a place (laughs). .. As a mansion, it is a simple and sturdy samurai residence itself, and it is characterized by a structurally distinct structure between the private living space "Okumukai" and the public space dealing with political economy. The back and front areas are not the usual sliding doors, but are separated by Sugito, so you can easily understand them. Please note that the edges of the tatami mats, wallpaper, and hidden nails have been changed to stylish ones in the back, as opposed to the practical facing. Even so, how did Komin, a descendant of Masamune, feel when he was thoroughly struck by the history, traditions, and traditions of the clan as the successor to Mr. Sanada? (Lol)

Write some of your reviews for the company Former Sanada Family Residence

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *