Bashō Inari Jinja 芭蕉稲荷神社 - Koto City

Name: Bashō Inari Jinja 芭蕉稲荷神社 - Koto City
Address: 1 Chome-3-12 Tokiwa, Koto City, Tokyo 135-0006, Japan, 135-0006, Japan

3.9/5 ★ に基づく 8 レビュー

Contact Bashō Inari Jinja 芭蕉稲荷神社

住所：	1 Chome-3-12 Tokiwa, Koto City, Tokyo 135-0006, Japan
Postal code :	135-0006
カテゴリ：	Shinto shrine ,

1 Chome-3-12 Tokiwa, Koto City, Tokyo 135-0006, Japan

Best Shinto shrine in japan

片	片栗粉純正 on Google ★ ★ ★ ★ ★ 俳聖芭蕉先生の御住いがあったのか深川にあったとされる芭蕉庵、どこにあったのか、それはミステリー。古池や蛙飛び込む水の音芭蕉先生の江戸における拠点であったが、歴史の流れの中で場所を特定することができなくなった。時代は下って大正時代の１９１７年、この地が津波被害に遭った折、石造りの蛙が見つかった。それが芭蕉先生の愛でていたものだったら……。その縁で地元の人がその場所に稲荷神社を建立し、芭蕉先生を顕彰した。お稲荷さんになったのはなぜだろう。「江戸に多いもの、伊勢屋稲荷に犬の糞」と言うらしいから、こんなことが関係しているのだろうか。 Was there a residence of Haisei Basho-sensei? Bashoan, which is said to have been in Fukagawa, where it was, it is a mystery. The sound of old poems and frog poems It was Basho-sensei's base in Edo, but it became impossible to specify the location in the course of history. In 1917, during the Taisho era, a stone frog was found when the area was damaged by the tsunami. If that was what Basho-sensei loved ... At that edge, locals built the Inari Shrine at that location and honored Basho-sensei. Why did you become Inari-san? It seems that it is said that "there are many things in Edo, Iseya Inari and dog droppings", so I wonder if this is related.
西	西谷廣 on Google ★ ★ ★ ★ ★ 東京江東区常盤１丁目の〔芭蕉稲荷神社〕は〔芭蕉庵〕があったと推定されている場所。様々な碑が建っている。 ①　芭蕉句碑　古池や蛙飛び込む水の音 ②　俳聖芭蕉翁生誕三百五十年祭記念 ③　奥の細道旅立ち三百年記念碑 ④　芭蕉記念館此ヨリ北百五十米近くの万年橋の〔番所跡碑〕の中にも芭蕉の句が記載されている。古池や蛙飛込む水の音 [Basho Inari Shrine] in 1-chome, Tokiwa, Koto-ku, Tokyo is the place where [Basho-an] is estimated to have been. Various monuments are erected. ① Basho monument: The sound of old poems and frog poems ② Commemorating the 350th anniversary of the birth of Haiku Basho ③ Memorial to the 300th anniversary of the departure of the back alley ④ Basho Memorial Hall This Yori Kita 150 rice Basho's phrase is also written in the [Bansho monument] of the nearby Mannen Bridge. The sound of old poems and frog poems
塩	塩田克太郎ジュニア on Google ★ ★ ★ ★ ★ 平成２９年２月１１日訪問。ここに芭蕉さんが住んでいたのでしょうね。川風が強い日もあったことでしょうし、冬は寒かったかもね。それより、ここのお隣に住んでいらっしゃる叔母ちゃまとの会話が楽しかった。 Visited February 11, 2017. I think that Mr. Tsuji lived here. Maybe there was a day with a strong river breeze, and it might have been cold in winter. I enjoyed talking with my aunt Chama who lives next door.
村	村口英雄 on Google ★ ★ ★ ★ ★ 小名木川に架かる萬年橋界隈は、芭蕉が江戸日本橋から移り住んだ地で、芭蕉にまつわる記念館や史跡、展望台などの施設が数多くある。芭蕉展望台下の閑静な住宅地に佇む赤い鳥居のお稲荷さん…大正6年の地震と津波の折、芭蕉『遺愛の石の蛙』が出土したと伝えられるのがこの地で、その後､地元の人たちによって、このお稲荷さんが創建されたのです。小さな神社ですが、休日には近くの史跡と合わせて訪れる芭蕉ファンも多いようです。芭蕉がこの地に来て340年、時を越えて芭蕉の句は、いまなお色あせることなく、人々の心に蘇ってきます。 …古池や蛙飛び込む水の音… 神社から出てくると、前を通りかかった奧さんから「ごくろうさまでした。」と声をかけられて、心に熱いモノを感じた。これが下町人情というのだろぅか…。 The Mannenbashi area over the Onagi River is the place where Basho moved from Edo Nihonbashi, and there are many facilities such as a memorial hall, historic sites, and an observatory related to Basho. Inari, a red torii standing in a quiet residential area under the Basho Observatory ... It is said that Basho's "Frog of the Stone of Beloved" was excavated during the earthquake and tsunami of 1918. This Inari-san was founded by the locals. Although it is a small shrine, many Basho fans visit it along with nearby historic sites on holidays. It has been 340 years since Basho came to this land, and Basho's phrase has been revived in people's hearts without fading. ... the sound of Frog Poem and the water that jumps into the frog ... When I came out of the shrine, I felt something hot in my heart when Mr. Kaede, who passed by, said, "I'm very happy." I wonder if this is downtown humanity ...
F	Filly on Google ★ ★ ★ ★ ★ 芭蕉庵跡と伝えられているところにある小さな神社ですが、句碑や、記念の石碑など、芭蕉に関わるものがいろいろなあります。深川芭蕉庵のスタンプが置いてありました。 It is a small shrine that is said to be Basho-an heritage, but there are various things related to Basho, such as sect monuments and memorial stone monuments. There was a stamp of Basho Fukagawa.
立	立川なな志 on Google ★ ★ ★ ★ ★ 此処だけで、味わうべきではない。芭蕉の場所だと、想いを馳せて。案内板によると、 ⊂(・ε・｀)ノシ.:∴ 深川芭蕉庵旧地の由来俳聖芭蕉は、杉山杉風に草庵の提供を受け、深川芭蕉庵と称して延宝八年から元禄七年大阪で病没するまでここを本拠とし｢古池や蛙飛び込む水の音｣等の名吟の数々を残し、またここより全国の旅に出て有名な｢奥の細道｣等の紀行文を著した。ところが芭蕉没後、この芭蕉庵は武家屋敷となり幕末、明治にかけて滅失してしまった。たまたま大正六年津波来襲のあと芭蕉が愛好したといわれる石造りの蛙が発見され、故飯田源次郎氏等地元の人々の尽力によりここに芭蕉稲荷を祀り、同十年東京府は常盤一丁目を旧跡に指定した。昭和二十年戦災のため当所が荒廃し、地元の芭蕉遺蹟保存会が昭和三十年復旧に尽くした。しかし、当所が狭隘であるので常盤北方の地に旧跡を移転し江東区において芭蕉記念館を建設した。昭和五十六年三月吉日芭蕉遺蹟保存会 You shouldn't taste it alone. If it's Basho's place, please think about it. According to the information board, ⊂(・ε・`) No.: ∴ Origin of Fukagawa Bashoan Old Land Haisei Basho received the offer of Suan in Sugiyama Cedar style, From Fukagawa Basho-an, from the eighteen years of Enpo Genroku 7 years until I fell ill in Osaka Based here Such as “the sound of water pouring into an old pond or a frog” Leaving a number of nagin, Also from here on a trip around the country He wrote travelogues such as the famous "Oku no Hosodo". However, after Basho's death, This Bashoan becomes a samurai residence It was destroyed in the Meiji era at the end of the Edo period. It happened after the Taisho 6th tsunami attack It is said that Basho loved A stone frog was discovered, Thanks to the efforts of the local people such as the late Genjiro Iida Basho Inari is enshrined here, In the same decade Tokyo Prefecture opened Tokiwa 1-chome It was designated as a historic site. This place was devastated due to the war damage of 1945, A local Basho deceased preservation society It was devoted to restoration in 1955. However, since our office is small, Moved the historic site to the north of Tokiwa Built Basho Memorial in Koto Ward. March 56, Showa era Basho Memorial Site
S	S W on Google ★ ★ ★ ★ ★ 松尾芭蕉の旧居、芭蕉庵跡に建つ稲荷社。有名な、古池や蛙飛びこむ水の音…はこの芭蕉庵で詠んだ句。芭蕉亡き後、武家屋敷の敷地に取り込まれ、蛙が飛び込んだ古池どころか松尾芭蕉が住んでいたという痕跡は、太平洋戦争の空襲もあり現在に至るまで全く残されていない。ただ、大正期に津波の被害に遭い、その時に地中から芭蕉の愛した蛙の石像は出てきたんだそうな。 Inari Shrine is located at the site of Bashoan, the former residence of Matsuo Basho. The famous sound of Frog Poem and the water that jumps into the frog ... is a phrase that was written in this Bashoan. After Basho's death, it was taken into the site of the samurai residence, and there are no traces that Matsuo Basho lived in, let alone Frog Poem, where the frog jumped in, due to the air raids of the Pacific War. However, it seems that the stone statue of Basho's beloved frog came out from the ground at that time when he was hit by the tsunami in the Taisho era.
お	おくまさま on Google ★ ★ ★ ★ ★ 松尾芭蕉は、1680(延宝8)年に現・文京区関口から当地に居を移しました。第一次芭蕉庵は天和の大火(お七火事)で焼失し、その後第二次庵がほぼ同じ場所に、第三次庵は旧庵の近辺に建てられました。芭蕉は大阪で病没するまでここを本拠とし、1686(貞享3)年に第二次庵で「古池や蛙飛びこむ水の音」を詠みました。芭蕉の死後、1697(元禄10)年に庵のあった一帯は信濃国飯山藩・松平遠江守忠喬の下屋敷に取り込まれ、芭蕉庵は旧蹟として残されていましたが、幕末から明治にかけて消失しました。 1917(大正6)年、台風による高潮がこの付近を襲った際、芭蕉遺愛のものとみられる石蛙が発見され、ここに石蛙を御神体として稲荷を祀り当社が創建されました。石蛙は現在、近くの芭蕉記念館に展示されています。芭蕉が生きていた頃は、このあたりも今とは違うのどかな風景だったんでしようねえ。芭蕉記念館、芭蕉史跡展望庭園とセットで訪ねると楽しいですよ。 Basho Matsuo moved to the area from Sekiguchi, Bunkyo-ku, in 1680 (Enpo 8). The first Basho-an was burned down by the Great Fire of Tenna (Oshichi), and then the second hermitage was built in almost the same place, and the third hermitage was built near the old hermitage. Basho was based here until he died in Osaka, and in 1686 (Jokyo 3) he wrote "Frog Poem and the sound of frog poems" at the second hermitage. After Basho's death, the area where the hermitage was located in 1697 (Genroku 10) was taken into the lower mansion of Matsudaira Tadataka, the Iiyama clan of Shinano Province, and Bashoan was left as an old temple, but from the end of the Edo period to the Meiji era. It disappeared. In 1917 (Taisho 6), when a storm surge caused by a typhoon struck this area, a stone frog that seems to belong to Basho's beloved was discovered, and the company was founded here by enshrining Inari with the stone frog as a god. The stone frog is currently on display at the nearby Basho Memorial Hall. When Basho was alive, this area was also a different and peaceful landscape. It's fun to visit the Basho Memorial Hall and Basho Historic Site Observatory Garden as a set.