名倉市場 - Kobe
3.2/5
★
に基づく 8 レビュー
Contact 名倉市場
| 住所 ： | Naguracho, Nagata Ward, Kobe, 〒653-0883 Hyogo,Japan |
| Postal code : | 653-0883 |
| カテゴリ： | |
| 街 ： | Hyogo |
|
k
|
koi take on Google
★ ★ ★ ★ ★ 街の片隅に残された昭和の景色
 Showa scenery left in one corner of the city
|
|
竜
|
竜一岡 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 何もないよ。
Nothing.
|
|
n
|
nakano akiko (ako) on Google
★ ★ ★ ★ ★ １店舗しか、営業してません。
Only one store is open.
|
|
p
|
pitipitibeach on Google
★ ★ ★ ★ ★ ここは潰すべきてはなく行政が地域住民のためにもっとお金をかけるべき場所。
This is a place where the government should spend more money on local residents, not to be crushed.
|
|
t
|
tank mg on Google
★ ★ ★ ★ ★ 関係者以外立ち入り禁止になってます。
It is off limits to anyone other than those involved.
|
|
勇
|
勇翔 on Google
★ ★ ★ ★ ★ 昭和11年創業のこの市場は今は駄菓子屋しか残っていないけれど高齢の御夫婦で元気よく愛想よく営業していて100円有ればある程度は楽しめる昔ながらの駄菓子屋です。地元の子供達の人気の場所です。特におばさんの方は『なぐ市のおばちゃん』の愛称で親しまれていて第２の祖母のような存在です。
Founded in 1945, this market has only candy stores left, but it is an old-fashioned candy store that can be enjoyed to some extent by an elderly couple who are cheerfully and amiably open and have 100 yen. It is a popular place for local children. In particular, the aunt is nicknamed "Aunt in Nagu City" and is like her second grandmother.
|
|
ヴ
|
ヴィッセルセブン on Google
★ ★ ★ ★ ★ 駄菓子屋さんが懐かしい。
おばあちゃん、がんばってるね。
10年くらい前は、
地域の子供が入り浸りでした。
100円玉を手に握りしめて、
何を買うと、お釣りはいくら？
金銭感覚を養うのに、
良い駄菓子屋さんがありましたね。
それ以外にお惣菜やさんがあって、
瓶類を扱う塩干屋さん。
駄菓子屋さんの反対の入口には、
徳用菓子のお店が新規オープンでした。
酒屋があって、地域の台所的な存在。
皆んな笑顔で世間話なんか楽しんで、
まあ、ほんの一昔ちょっと前の話。
名倉小学校近くで
駄菓子屋さんのばあちゃんを見かけます。
いまでも懐かしく
良い思い出です。
ありがとうございました。
I miss the candy store.
Grandma, you're doing your best.
About 10 years ago
Local children were soaked in.
Hold a 100-yen coin in your hand and
What to buy and how much to change?
To cultivate a sense of money
There was a good candy store.
Besides that, there is a side dish
A salt-dried shop that handles bottles.
At the opposite entrance of the candy store,
A new confectionery shop was opened.
There is a liquor store, and it is like a local kitchen.
Enjoy small talk with everyone's smiles
Well, just a little while ago.
Near Nakura Elementary School
I see a grandma at a candy store.
I still miss it
It's a good memory.
Thank you very much.
|
|
a
|
all_ hosokawa on Google
★ ★ ★ ★ ★ 昭和11年頃に出来た市場だそうです。
駄菓子屋？だけがあるそうですが訪問した日（木曜）は開いておらず。
照明が全て取り払われてるため、採光頼み。
夕方はかなり暗くなると思われます。
ほぼ廃墟と化してますが、
半木造アーケードの雰囲気や、
立体的な配線類、
賑わっていた当時に思いを馳せながら歩くのも良いですよ。
It seems that the market was created around 1945.
Mom-and-pop candy store? It seems that there is only one, but it is not open on the day I visited (Thursday).
All the lighting has been removed, so I asked for daylighting.
It will be quite dark in the evening.
It's almost abandoned,
The atmosphere of a semi-wooden arcade,
Three-dimensional wiring,
It is also good to walk while thinking about the time when it was busy.
|
Write some of your reviews for the company 名倉市場
あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます
Nearby places in the field of ショッピングモール,
Nearby places 名倉市場
