Memorial Forest - Iwate District

3.7/5 に基づく 8 レビュー

Contact Memorial Forest

住所 :

第 47地割 Nishianiwa, Shizukuishi, Iwate District, Iwate 020-0572, Japan

Postal code : 020-0572
Webサイト : https://shizukuisi.wixsite.com/mysite/blank-7
カテゴリ:

第 47地割 Nishianiwa, Shizukuishi, Iwate District, Iwate 020-0572, Japan
文松 on Google

2020年5月1日より、名称が『慰霊の森』から『森のしずく公園』に変更されました。 私には様々な縁のある場所で、いつか訪れ手を合わせたい…と思っているうちに、20年以上も経ちます。 何度も前は通っているのですが…。 管理する法人によると、50回忌の節目に、“追悼の場”から“航空安全を祈る場”に転換をはかりたい、事故とは関係の無い一般の人々にも訪れやすい場所(公園)にしたいとのこと。 十人十色の考えがあると思いますが、個人的には素晴らしい取り組みだと思いました。 長い間、犠牲者がひっそりと眠る静かな場所でしたが、 人が集い、命が溢れるあたたかい場所になっても良いのではないでしょうか。(ただし、夜・夜中に騒ぎに行くのはどうかと思いますが、、、) 大切なのは、ここでおきた大きな事故のために、深く苦しんだ多くの人々がいたことを、これからも忘れないことだと思います。 雫石は、自然が溢れる素晴らしい所ですから、この公園で森と生き物の息吹を感じて欲しいですね。 私も元気なうちに、公園内を隅々探索し、楽しみ、そして眠る魂に手を合わせに行ってきます。 ※私は入口までしか知らないため、星はあえて3つとしました。
From May 1, 2020, the name has been changed from "Memorial Forest" to "Mori no Shizuku Park". It's been more than 20 years before I wanted to come and visit somewhere with various connections. I used to go there many times before ... According to the managing company, at the 50th anniversary, we would like to change from "a place of memorial" to "a place of praying for aviation safety", and want to make it a place (park) that is easy for general people unrelated to the accident to visit. That. I think there are ten different ideas, but I personally think it's a wonderful initiative. For a long time, it was a quiet place for the victims to sleep quietly, It may be a warm place where people gather and live. (However, I think it's better to go to the night and night, but ...) I think it is important to remember that there were many people who suffered deeply from the big accident that happened here. Shizukuishi is a wonderful place full of nature, so I want you to feel the breath of forests and creatures in this park. While I'm fine, I will explore every corner of the park, have fun, and join hands with the sleeping soul. * I only know the entrance, so I decided to use 3 stars.
加藤莉 on Google

ここ本当にヤバい、面白半分で行ったらマジで死ぬから、行って植物人間になった人いる、行ったやつ覚悟しろ
It's really dangerous here, if you go for fun, you'll die seriously, so there are people who went and became plant humans, be prepared for the one who went
s
sarabarabaul on Google

駐車場 5台ぐらいは停められそう。 マップコード81540677*41 北緯 39.39'33.04 東経 141.00'05.35
Parking lot: About 5 cars are likely to be parked. Map code 81540677 * 41 North latitude 39.39'33.04 East longitude 141.00'05.35
9
9 MONKEYS on Google

ここは今生きている事に自然に感謝出来る場所です。
This is a place where you can thank nature for being alive now.
アズモアズ on Google

ゆうれいがいるのは知ってた。 うそだって思ってた。 れい感ないから 行きかけてた… たぶん行かなくて良かった。なんか汗出てきて ベタベタしててなんか不吉だと思ったから。 ちかくに行くに連れ汗が止まんなかった、だから ゃめた。 っかづいたらだめだぞまじで、 たいへんなことになるから、
I knew there was a ghost. I thought it was a lie. I don't feel like it I was about to ... Maybe I'm glad I didn't go. Somehow I'm sweating I thought it was ominous because it was sticky. I couldn't stop sweating as I went away, so I'm sorry. It's no good if you get rid of it It's going to be a big deal
健司 on Google

昭和46年7月30日、当時世界最大の航空機事故となった、全日空機と自衛隊機の空中衝突事故から今年令和2年が50周忌にあたるそうです。当時私は中総体の県大会のため盛岡の旅館に宿泊していて、この事故をいつの時点で知ったかは覚えていませんが、朝盛岡市上空に2、3機のヘリコプターがいて、その音で目が覚めたのは覚えています。この時は、何であんな広い空でぶつかるんだろうと、空中での衝突事故という事実を理解できませんでした。毎年この時期に流れるニュースを見るたび思い出される出来事で、いつかは訪れてみたいと思っていました。また昨年は大規模改修をしたことや今年は慰霊の森から森のしずく公園に名称を変更したことも知り、より訪れて見たいと思いました。入口は盛岡から雫石町に入ってすぐのところにあり、そこから狭い道を上って行きました。駐車場に車を止めて、そこから550段の所々やや急な階段を登りました。今日は盛岡でも30度を超えて暑い日でしたが、ここは森の中ということもあり、涼しく感じましたが、さすがに550段も歩くと汗が滲んできました。登った先に慰霊の森碑、慰霊碑、慰霊堂、お地蔵さん、航空安全祈念の塔がありました。慰霊堂は犠牲者の多くを占める静岡県の方に面しているそうです。今回50回忌を迎える時に手を合わせることができてよかったと思いました。そしてあらためて犠牲になられた方々のご冥福をお祈りいたします。
It is said that two years have passed since the air collision of ANA and SDF aircraft, which was the world's largest aircraft accident on July 30, 1969, for 50 years. At that time, I was staying at a ryokan in Morioka for the prefectural convention of Chuzo, and I don't remember when I knew about this accident, but there were a few helicopters over the morning Morioka city, I remember waking up at. At this time, I could not understand the fact of a collision accident in the air, no matter what it would collide with in such a wide sky. Every time I watch the news that flows at this time of year, it is an event that I remember, and I wanted to visit it someday. I also learned that there was a large-scale renovation last year and this year the name was changed from Mori no Mori to Mori no Shizuku Park. The entrance is right after entering Shizukuishi from Morioka, and from there I went up a narrow road. I parked my car in the parking lot and climbed some 550 steps up and down the steep stairs. It was a hot day in Morioka, where it was over 30 degrees Celsius, but it felt cool because it was in the woods, but when I walked for 550 steps, I sweated. There was a memorial to the memorial forest, a memorial to the memorial hall, a Jizo-san, and an aviation safety prayer tower. It seems that the memorial hall faces Shizuoka prefecture, which accounts for most of the victims. I'm glad that I was able to put my hands together when I celebrated my 50th anniversary. And I pray for the souls of the victims.
r
rvkprn on Google

2019年4月末日に訪問しました。 慰霊碑に記載された全文を転記させていただくとともに、改めてこの事故で犠牲となられた方へお悔やみを申し上げ、空の安全への祈りを捧げたいと思います。 「とき 昭和四十六年七月三十日午後二時五分頃 緑の山々に囲まれた平和で豊かな田園のまちここ雫石の空に突如轟音とともに全日空機五八便七二七型機と航空自衛隊機第一航空団松島派遣隊所属F八六Fジェット戦闘機の空中衝突事故が発生 北海道からの帰途 乗客一六二名の尊い命が一瞬にしてつゆあけの夏空に散った 世界民間航空史上最大の事故といわれ 国内は勿論 世界の人心を驚愕させた惨状は実に筆舌に尽くし難く 山気溢れるなかで遺体の捜索は困難を極め 肉親を求める悲しき遺族の叫びは ここ岩名目山の森にこだましてさながら地獄の様相を呈し 唯呆然と涙さえ枯れ果てたあの生々しき悪夢は忘れることができない これらの多くの人々を恐怖と悲しみの淵に沈めた惨事は発生以来岩手県 雫石町 盛岡市をはじめ 静岡県 富士市 関係諸機関 地域住民すべての人々の涙ぐましい善意と人間愛に満ちた犠牲的奉仕の姿は 永久に遺族の胸中から消えさせることはない」 「ここに 再びこの過ちと悲しみを繰り返すことなきを乞い願うとともにこの聖地に静かなる平和がよみがえり 在天の諸霊が永遠に安らかに眠られんことを祈念し 慰霊の碑を建立する」 昭和四十七年七月三十日 全日空機遭難者遺族会
I visited at the end of April 2019. I would like to transcribe the full text of the memorial monument, express my condolences to the victims of this accident, and pray for the safety of the sky. "When: Around 2:05 pm on July 30, 1969, a peaceful and abundant rural town surrounded by green mountains, suddenly roaring in the sky of Shizukuishi, ANA Aircraft 58 Flight 727 A mid-air collision accident occurred with an F86F jet fighter belonging to the Japan Air Self-Defense Force 1st Air Corps Matsushima Dispatch Corps. On the way back from Hokkaido, the precious lives of 162 passengers were instantly scattered in the summer sky. It is said to be the biggest accident in the history of civil aviation. It is hard to describe the tragedy that surprised people in Japan and around the world. It is extremely difficult to search for the body in the midst of the mountains. Morioka, Shizukuishi-cho, Iwate Prefecture, since the disaster that sank many of these people into the abyss of fear and sorrow The city, Shizuoka Prefecture, Fuji City, related organizations, and the tearful goodwill of all the local residents and the sacrificial service full of human love will not disappear from the hearts of the bereaved families forever. " "Here, I pray that this mistake and sadness will not be repeated again, and a quiet peace will be revived in this sanctuary. I pray that the spirits in heaven will sleep forever and peacefully, and a memorial monument will be erected." July 30, 1972 All Nippon Airways Victims Bereaved Family Association
K
KAZU on Google

昔…不思議な体験をしました。 免許取り立てで当時は名称は慰霊の森でしたが何も知らず当時の彼女と迷い込みました。当時はナビも一般的でなく地図も見ていなく何の知識も無く入り込みました… 何となく違和感と不安な感じに包まれ案内板があったので車を停めて見てみると航空機事故の凄惨な出来事があった場所と知り…立ち入ってはいけない気がして引き返そうとしました。鬱蒼とした木々の中で日の光もほとんど入りません…まだ1ヶ月も経ってない新車でしたがエンジンがかかりません。何度キーを回せどエンジンがかからず焦っていると車が揺れる感覚がします。彼女と二人…焦りと恐怖でパニクり…その場からすぐ逃げ去りたいのにエンジンがかかりません。しばらくして揺れが収まりエンジンがかかり逃げ出しましたがしばらく走り車を停めて降りたら驚きました。車に無数の手のあとが…腰が抜けましたね。 その数日後に地元で就職の予定が突然に盛岡営業所に勤務になり寮の手続きやらで盛岡に行き帰りの道で薄暗い中を走っていると突然に何かが飛び出し急ブレーキを踏んだまでは覚えているのですが…その後は記憶がありません。気がついた時は病院のベッドの上でした。警察の方の話だと土手に落ちた車はフロント大破の廃車になるだろうとの事。通報してくれた後ろを走っていた方の話だと真っ直ぐの道でいきなり左に曲がり歩道を乗り越え土手下に落ちたとの事…ブレーキランプは点いてなく周りには何も無かったのと事でした。確かに何かが飛び出し急ブレーキを踏んだはずでしたが…不思議な体験です。 ここには遊び半分や肝試しなどで行ってはいけない場所だと感じます。静かに安らかな時を過ごす場所で遊び半分では行かないで下さい。 訪れる際は手を合わせ祈って下さい。
A long time ago ... I had a strange experience. At that time, the name was Memorial Forest, but I didn't know anything and got lost with her at that time. At that time, navigation was not common, I didn't look at the map, and I entered without any knowledge ... Somehow I felt uncomfortable and uneasy, and there was a guide board, so when I parked the car and looked at it, I knew where the horrific event of the aircraft accident had happened ... I felt like I shouldn't go in and tried to turn back. There is almost no sunlight in the dense trees ... It was a new car less than a month ago, but the engine does not start. No matter how many times I turn the key, if the engine does not start and I am in a hurry, I feel that the car shakes. Two people with her ... Panic with impatience and fear ... I want to run away from the spot, but the engine doesn't start. After a while, the shaking subsided and the engine started and ran away, but I was surprised when I stopped the car for a while and got off. There are countless hands behind the car ... I'm sick. A few days later, I suddenly got a job at the Morioka sales office, and when I was running in the dim light on the way back to Morioka due to dormitory procedures, something suddenly popped out and I suddenly stepped on the brakes. I remember ... I don't remember after that. When I noticed it was on the hospital bed. According to the police, the car that fell on the bank will be scrapped from the front wreck. According to the person who was running behind the person who reported it, he suddenly turned left on a straight road, overcame the sidewalk and fell to the bottom of the bank ... The brake lamp was not lit and there was nothing around. was. Certainly something should have popped out and stepped on the brakes suddenly ... but it's a strange experience. I feel that this is a place where you shouldn't go for playfulness or trying your luck. Please do not go playful in a place where you can spend a quiet and peaceful time. Please join hands and pray when you visit.

Write some of your reviews for the company Memorial Forest

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *