Fumikiri Jizōson - Setagaya City

4/5 に基づく 8 レビュー

Contact Fumikiri Jizōson

住所 :

5 Chome-34-14 Daizawa, Setagaya City, Tokyo 155-0032, Japan

Postal code : 155-0032
カテゴリ:

5 Chome-34-14 Daizawa, Setagaya City, Tokyo 155-0032, Japan
T
Takuma Takahashi (鷹橋) on Google

インターネットによるとこの地蔵のおかげで踏切事故が減ったそうです ありがたや
According to the Internet it seems that accidents at the railroad crossing have been reduced thanks to this Jizo
U
Ushin amita on Google

小田急地下立体化で踏切なくなっちゃいましたね。 そのうち通りすがりの人からは「なぜに踏切???」と思われるのかもしれません。
Odakyu has become a three-dimensional underground, so it has become impossible to take off. At some point, people passing by might think, "Why did you take the railroad crossing??"
U
U-ta Akapane on Google

現在踏み切りは無くなったが すぐ先 坂を下った所は変則の五差路で三方向は下りで 特に自転車はスピードをつけて降りてくる上 見通しも悪いので 事故は多い 現在工事中だが将来は下北沢駅から世田谷代田をつなぐショップモールができるので 人通りはもっと増えるのではないか
At present, there are no railroad crossings, but just down the hill, there are irregular five-slopes, and there are three directions to go down. Currently under construction, but in the future, a shop mall that connects Setagaya Shirota from Shimokitazawa Station will be opened. Isn't there more traffic?
K
K M on Google

踏み切りは無くなったが、お地蔵様が事故のないよう見守ってくれているようだった?
The railroad crossing disappeared, but it seemed that Jizo was watching over the accident
竹山博彦 on Google

昭和11年(1936)造立の、供養塔の役割を担った地蔵尊です。
T
T S on Google

昭和2年から同11年にかけて4名の方が踏切事故で亡くなり、中でも同7年と同10年に姉弟が犠牲になったことを大きなきっかけとして建立されたそうです(それぞれ13歳・10歳で亡くなったとのこと)。小田急線の開通は昭和2年で、開通後間もない頃の悲劇だったことになります。 我が家ではこの踏切を「お地蔵さんの踏切」と呼び習わしてきましたが、2013年、東北沢~世田谷代田間の地下化に伴い、お地蔵さんが見守ってきた踏切はなくなってしまいました。しかしその後も、ご近所の方によるのでしょう、きちんとこの一角の手入れがされているのはありがたいことです。
Four people died in the railroad crossing accident from 1952 to 1991, and it was said that it was erected as a big opportunity for the siblings' sacrifice in the same year and the same year (13 years and 10 years, respectively). He died at age). The opening of the Odakyu line was in 1952, which was a tragedy shortly after the opening. At my home, this railroad crossing has been called "Jizo-san's railroad crossing", but with the underground construction between Tohokuzawa and Setagayadaita in 2013, the railroad crossing that Jizo-san has been watching has disappeared. But even after that, I'm glad that this corner was properly maintained, probably by the neighbors.
r
rokkenbori on Google

横に設置された石碑によると、かつてこの地にあった踏切で、幼い姉弟が相次いで列車に轢かれて亡くなったという。 その二人を弔い、二度と踏切事故を発生させないために建立されたお地蔵様とのこと。 現在、線路は地下化され、踏切は廃止されたが、今も同じ場所から街行く人々の安全を見守ってます。
According to a stone monument next to it, young sisters were killed by trains and died at the railroad crossing once there. The Jizo who was erected in order to scold those two people and never cause a railroad crossing accident again. Currently, the railroad track has been underground, and the railroad crossing has been abolished, but we are still watching the safety of people going to the city from the same place.
r
ringo to banana on Google

祖母といつも散歩でこの地蔵さんのところに座って、ロマンスカーが通るのを楽しみに見ていました。 今は鳴らさなくなってしまいましたが、、ロマンスカーのピンポンパンポーン♪ピンポンパンポーーーン♪という警笛が大好きで、今でも思い出すとワクワクします。 このお地蔵さんは本当に長い長い年月、みんなの安全を見守ってくれています。
I always took a walk with my grandmother and sat down at this Jizo-san, looking forward to the romance car passing by. It doesn't sound anymore now, but I love the romance car ping-pong pawn ♪ ping-pong pawn ♪, and I'm still excited to remember it. This Jizo has been watching over everyone's safety for a really long time.

Write some of your reviews for the company Fumikiri Jizōson

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *