Egota Hikawa Shrine - Nakano City

3.9/5 に基づく 8 レビュー

Contact Egota Hikawa Shrine

住所 :

3 Chome-13-6 Egota, Nakano City, Tokyo 165-0022, Japan

電話 : 📞 +887
Postal code : 165-0022
Webサイト : http://www.tokyo-jinjacho.or.jp/nakano/5902/
カテゴリ:

3 Chome-13-6 Egota, Nakano City, Tokyo 165-0022, Japan
J
JamJam King on Google

長い間大事に守られてきたんだろうな…木造の拝殿は結構古そう。丁寧な彫刻で囲まれて、小さいけれど素敵! にもかかわらず、中の祭壇がよく見えるように(?)入り口はガラス戸になってる心遣いが程よい信仰心のかおり。
I wonder if it has been protected for a long time ... The wooden worship seems to be quite old. Surrounded by polite sculptures, it is small but wonderful! Nonetheless, the entrance is a glass door so that you can see the altar inside.
佐々木透 on Google

御朱印はやっていないと申し訳なさそうに対応いただきました。
I apologize for not doing the red stamp.
山﨑清 on Google

御朱印はやってないそうです。
The red stamp is not done.
五十嵐正臣 on Google

説明板位には下のように書かれてます。 江古田氷川神社は、寛政元年(1460)スサノヲ命をここに祀ったのに始まると伝えられています。 現在の社殿は、昭和七年(1932)の改築によるものですが、神楽殿(中野区指定文化財)は、弘化三年(1846)に拝殿として建てられたもので、格(ごう)天井には花や鳥が描かれています。 十月一日日曜日の例祭日には、神楽殿の前で江古田獅子舞保存会の人たちによる獅子舞が奉納されます。当日、旧江古田村の名主をつとめた深野家を出発し、氷川神社までの沿道で華麗な獅子舞行列をくりひろげるありさまは、色鮮やかな絵巻物といえましょう。 江古田獅子舞は、「一人立ちの獅子」の系統に属し、大獅子・中獅子の雄に塔が女獅子とともに軽快に跳ね踊る「三匹獅子」の特色を示し、花笠役のほか、朱雀・青竜・玄武・白虎の四神の笠を被ったヤクの登場するのが珍しいとされ、昔、病魔退散の祈とうに演じられ、徳川三代将軍家光の上覧にも供したと伝えられています。
It is written as below in the explanation board position. The Ekoda Hikawa Shrine is said to begin even though it enshrined Susanowo life here in the first year of Kansei (1460). The current shrine was reconstructed in 1932, but the Kagura shrine (Nakano-ku designated cultural property) was built as a worship hall in the first year of Koka (1846), and has a gou ceiling. Flowers and birds are drawn on. On Sundays, October 1st, a lion dance performed by the people of the Ekoda Lion Dance Preservation Society is dedicated in front of the Kaguraden. On the day of the festival, the Fukano family, who was the owner of the former Ekoda village, departed from the Fukano family to the Hikawa Shrine to create a magnificent lion dance procession. Ekota lion dance belongs to the family of "single-standing lion", and the tower features the characteristic of "three lions", in which a tower of a large lion and a middle lion dances lightly with a female lion. It is said that it is rare for a yak to wear the four gods of Dragon, Genbu, and White Tiger, and it was said that it was used to pray for the retreat of the sickness, and it was also used for the Tokugawa third shogun Iemitsu.
シュナシュシュ on Google

境内は清掃されきれいいでした。手水舎の獅子鼻は威勢を感じました。新しい狛犬と本殿に近い方の歴史を感じる狛犬があり、歴史を感じる狛犬は愛嬌のある顔つきで、親しみを感じました。案内版に現在の社殿は昭和7(1932)年に改築されたものとありました。本殿の獅子鼻、龍の彫刻も威勢を感じました。社務所がきれいすぎるとなぜか、そこにお金かけずに本殿の維持にお金かければ・・と感じてしまうのは私だけかも?
The precincts were clean and tidy. The lion nose of the Chozuya felt dashing. There are new guardian dogs and guardian dogs that feel the history closer to the main shrine, and the guardian dogs that feel the history have a charming look and feel familiar. The guide version states that the current shrine was rebuilt in 1932. The lion nose of the main shrine and the sculpture of the dragon also felt dashing. For some reason, if the office is too clean, I may be the only one who feels that it would be costly to maintain the main shrine without spending money on it.
ばあばbaaba on Google

?中野区江古田3-13-6 ?新江古田駅より徒歩11分 ?沼袋駅より15分 ※ 寛政元年(1460年) 素戔嗚尊(すさのおのみこと)を此処にお祭りしたのが始まりと言われているそうです。 ※ 神楽殿は弘化4年(1847年)建立され、1932年まで本殿として利用されていたそうです。 屋根は寄棟造り、正面には4枚立ての引き違い戸が入っている、床は板張り、天井には花鳥絵が描かれている。 中野区認定観光資源に指定された「江古田獅子舞」が有名です。 昭和7年社殿改築(700年の伝統獅子田楽舞奉納) 今でも獅子舞は伝承されています (東京都無形民族文化財に指定されています)
? 3-13-6 Egota, Nakano-ku ? 11 minutes walk from Shine Furuta Station ? 15 minutes from Numabukuro Station * First year of Kansei (1460) It is said that the festival began here with Susanoo-no-Mikoto. * The Kagura shrine was built in 1847 and was used as the main shrine until 1932. The roof is a hipped roof, the front has four sliding doors, the floor is boarded, and the ceiling is painted with a bird-and-flower painting. The "Egota Lion Dance" designated as a tourism resource certified by Nakano Ward is famous. Reconstruction of the shrine in 1952 (700 years of traditional lion dedication) Lion dance is still handed down (Designated as an intangible folk cultural property of Tokyo)
きじばる潜狸 on Google

江古田氷川神社は、室町時代の中期である寛正元年(1460年)スサノヲ命をここに祀った事から始まると言われています。 応仁の乱以前にルーツが遡れる、かなり古い神社です。 10月第一日曜日の例祭日には、神楽殿の前で江古田獅子舞保存会の人々による獅子舞が奉納されるそうです。 当日は、旧江古田村の名主を務めた深野家を出発し、当社までの沿道で華麗な獅子舞行列を繰り広げるありさまは、さながら色鮮やかな絵巻物のようだとの事でした。 昔は江古田獅子舞は病魔退散の祈祷に演じられたとの事で、このコロナ禍においては、御利益のありそうな神社です。 また、この獅子舞は徳川三代将軍家光の上覧にも供したと伝えられています。 旧別当寺に当たる近所の東福寺の解説によると、この近辺は将軍家をはじめとする大名家の鷹狩り場であり、鷹狩りの休息の時に余興として披露したのではないかと思われます。 さて、580年の歴史を誇る神社だけあり、ご神木と思しき竹垣で囲われ、注連縄の張られたクスノキはなかなか立派でした。 また、境内末社の稲荷神社、北野天満社、熊野八幡神社はすべて本殿向かって左側の茂みの中にあり、周囲に配された溶岩から富士信仰の影響が看守できます。 なかなか立派な神社なのですが、惜しむらくは御朱印はやっていないとの事でした。 参拝した時は雨が降っていましたが、社務所と本殿を繋ぐ渡り廊下の屋根を猫が歩いているのが印象的でした。
Egota Hikawa Shrine is said to begin with the enshrining of Susanowo's life here in the first year of Kansho (1460), the middle of the Muromachi period. It is a fairly old shrine whose roots can be traced back to before the Onin War. On the first Sunday of October, a lion dance is dedicated by the people of the Egota Lion Dance Preservation Society in front of the Kagura Hall. On the day of the event, the Fukano family, who was the head of the former Egota village, departed, and the splendid lion dance procession along the way to our company was like a colorful picture scroll. In the olden days, the Egota lion dance was performed as a prayer for the extinction of illness, and it is a shrine that seems to be beneficial in this corona lion dance. It is also said that this lion dance was also used for the viewing of Tokugawa's third shogun Iemitsu. According to the commentary of Tofukuji Temple, which is the neighborhood of the former Betsutoji Temple, this area is a falconry hunting ground for daimyo families such as the Shogun family, and it seems that it was shown as a sideshow during the rest of the falconry hunting. By the way, there is only a shrine that boasts a history of 580 years, and the camphor tree, which is surrounded by a bamboo fence that seems to be a sacred tree and has shimenawa, was quite splendid. Inari Shrine, Kitano Tenmansha, and Kumanohachiman Shrine, which are the last shrines in the precincts, are all located in the bush on the left side of the main shrine, and you can watch the influence of Fuji worship from the lava arranged around them. It's a pretty good shrine, but unfortunately it wasn't done with the red stamp. It was raining when I worshiped, but it was impressive that the cat was walking on the roof of the corridor connecting the shrine office and the main shrine.
r
ribbon424 on Google

vintage shrine

Write some of your reviews for the company Egota Hikawa Shrine

あなたのレビューは、情報を見つけて評価する際に他の顧客に非常に役立ちます

評価 *
あなたのレビュー *

(Minimum 30 characters)

あなたの名前 *